perhaps other end, is having the similar happiness to wait for earthman 's arrival.

cosmic people long for contacts with every earthman fulfilling these conditions.

来自宇宙的实体们很渴望能与每一个达到了这些条件的地球人接触。

互联网摘选

there're so many planets in the universe. as an earthman , we cannot be alone.

宇宙中有那麽多星球。作为地球人，我们不可能是孤独的！

互联网摘选

here, i appeal to the earthman, cherishes us the mother, saves us the mother! without the mother, how do we also go on living?

在这里，我呼吁地球人，爱护我们的母亲，拯救我们的母亲吧！没有母亲，我们还怎样活下去呢？

互联网摘选

sit , earthman . - oh , thank you . thank you for that.

坐下，地球人-哦，谢谢，谢谢款待。

互联网摘选

well i'd a danced like the queen of the eyesores

我会以最难看的舞姿跳舞

互联网摘选

ping's a incomplete "uncompleted residential flats" , not only eyesores city outlook, but the backlog, wasting land resources.

平乐园一座未完工的“烂尾楼”，不仅影响市容市貌，更积压、浪费了土地资源。

互联网摘选

there were so many changes here -- great new apartment houses with lawns and trees around them; hideous old eyesores removed .

这里的变迁非常大--许多新建的公寓大楼，周围有草地和树木，丑陋的旧建筑拆了。

互联网摘选

critics of the seawalls say they are eyesores and bad for the environment.

反对者们说海堤很难看，而且对环境不好。

互联网摘选

critics of the seawalls, however, say they are eyesores and bad for the environment.

但是，对海堤持批评态度的人士表示——海堤影响市容，对环境不利。

互联网摘选

to prepare for the olympic games next year, beijing's authorities are removing such eyesores .

为了给明年奥运会做准备，北京政府将拆迁这片区域。

互联网摘选

when the third grade, to see the eyesores created its own word, we strive to practice.

三年级的时候，看到自己的字不美观，就努力练。

互联网摘选

landing screen : mainly from the living room with balcony, the top of the doorway just to creating eyesores beams concealed.

落地屏风：主要用于分隔客厅与阳台，顶端的门楣刚好把碍眼的横梁掩盖起来。

互联网摘选

in the u. k. , local opposition to wind turbines, criticized for being noisy eyesores, have made it difficult to gain planning permission.

在英国，对此持反对意见的当地人士批评说，风力涡轮机噪音巨大，所以难以取得建筑许可。

互联网摘选

then there are a few eyesores: a fish tank and chinese waterfall placed in strategic corners, no doubt for feng shui.

几个地方很扎眼：在墙角设计好的位置上，摆着一个鱼缸和中式瀑布装置——肯定是出于“风水”的考虑。

互联网摘选

"he had been shafted by the press quite a bit" (frank deford)

“他受到了报刊新闻界的极不公正地抨击”（弗兰克·德福德）

互联网摘选

the circus tent, the only home he knows

马戏团帐篷，是他唯一知道的家

互联网摘选

the circus tent was strung with every star in the sky

一排排帐篷连接的马戏团和满布天空的星星

互联网摘选

the team performs under a circus tent.

这队在马戏团帐篷下演出。

互联网摘选

after lunch jack went out and wandered slowly around the circus tent.

午饭后，杰克走了出去，绕着马戏团的帐篷慢慢晃悠。

互联网摘选

the magician then buried the cat behind the circus tent.

魔术师把猫埋在马戏团小屋的后面。

互联网摘选