in 1996, claus wedekind, a zoologist at bern university in switzerland, conducted what's become known as the stinky t-shirt study.

the doll was lying face -down , arms over its head and dressed in a green t - shirt and a loosened diaper.

这个布娃娃穿着一件绿T-恤，还有一张松开的尿布歪歪斜斜挂着。它脸朝下趴着，胳膊搭在头上。

互联网摘选

i believe it was a surfing t-shirt (waves breaking, etc), but it conjured so many more images than simply hitting the beach.

我想那一定是一件冲浪体恤上的（乘风破浪，等），但是它让你联想到的不仅仅是简单地浪打沙滩。

互联网摘选

he was impressed by the super big shopping malls and spent nearly s$2000 buying himself a pair of emergildo zegna t-shirt and jeans.

超级购物广场给他留下很深的印象，他花了2000美元买了一件“杰尼亚”牌的T恤衫和一条牛仔裤。

互联网摘选

her boyfriend arrived late to the dinner with her parents, to add insult to injury, he was wearing a t-shirt and shorts.

她的男友和她父母一起吃饭不仅迟到，更糟糕的是，他竟然只穿T恤和短裤。

互联网摘选

one of tang's postings shows a colorful shirt decorated with a powerful, leaping tiger.

田唐的一篇帖子贴出了一件装饰有一只威武的老虎的彩色T恤衫。

互联网摘选

dressed in dark blue jeans and a light yellow t-shirt, chau pham duc hao, a student from vietnam, looks no different from a chinese student.

穿著深蓝色的牛仔裤和一件浅黄色的T恤，周范德豪，一位来自越南的学生，看起来和中国学生没有两样。

互联网摘选

it was always my dream to play for manchester and i couldn't imagine playing with a different shirt.

为曼联踢球一直是我的梦想，我无法想象穿上另一件球衣。

互联网摘选

though she usually wore sweaters, this spring day she wore just a v-neck t-shirt.

虽然她通常穿汗衫，但是这个春天她穿着一件v领的T恤。

互联网摘选

mom and i gave him a number 99 shirt for his birthday.

我和妈妈还送给爸爸一件99号T恤衫作生日礼物呢。

互联网摘选

buying a new identity is about as easy as choosing a t-shirt in times square, but buyer beware: the t-shirt might be better quality.

在纽约时代广场上购买身份证明，就像是选一件T恤那么容易。但购买者应注意，T恤的质量可能比这些身份证的更更好。

互联网摘选

she dressed a pair of jeans, a blue t-shirt and put a purple sweater over it.

她穿了一条牛仔裤，一件蓝色T恤，外面还套了一件紫色毛衣。

互联网摘选

now you can get a t-shirt for less than the price of a cup of coffee, thanks to china and global sourcing.

如今，你能用一杯咖啡都不到的价钱买到一件T恤，这得托中国和全球资源之福。

互联网摘选

champ launches a t-shirt to a man in the last row of the arena.

“冠军”朝赛场最后一排的一名男子发射了一件T恤。

互联网摘选

he was wearing basketball shorts and a t-shirt and said: 'oh i have to get my scrubs on for this! '

我正在用力生孩子，他跟我说，等一等先不要用力！

互联网摘选

"i've told my professor i was going to go buy an iphone, and he gave me permission, " said sano, wearing a t-shirt with an apple logo.

“我告诉我的导师我要去买一部iPhone，并且得到了他的允许，”身着一件印有苹果商标T恤的Sano说。

互联网摘选

if i do score like last year, i won't celebrate as the fact that i haven't been able to wear their shirt is the biggest regret of my career.

“如果我的进球跟去年一样，我不会庆祝这一事实，我从来没有能够穿上他们的球衣是我最大的遗憾在我的足球生涯里”。

互联网摘选

he wore glasses and a short-sleeved blue button-down shirt, and he was fidgeting anxiously as the plane took off.

他戴着眼镜，穿着一件蓝色的有衣领扣的短袖T恤。当飞机起飞时，他十分的焦躁不安。

互联网摘选

"i played for the biggest club in england and couldn't see myself playing in another english shirt, " he said.

我曾在全英最大的俱乐部效力，无法想象穿上另一家英国球队队服参加比赛。

互联网摘选

garden in shorts, t-shirt and sunglasses, carrying a bag of books and cds for her walkman.

在短裤、t恤、花园的太阳镜，带着一袋为她的书和cd随身听。

互联网摘选

he wears white t-shirt, black trousers and a pair of red shoes.

他穿的白色的T恤，黑色的裤子和一双红色的鞋。

互联网摘选