however, they quickly noticed that groups of patterns were conceptually related, much in the same way as poodles and golden retrievers.

in the us i've seen seniors dye their french poodles with a pink or blue tinge to match their owners' hair.

我经常看到美国的老人们把他们的法国波特儿犬染成粉色或者蓝色，来跟他们的风格相配。

互联网摘选

in all regular classes, poodles 12 months or over must be shown in the "english saddle" or "continental" clip.

在通常的分类标准里，满12个月或大于12个月的犬必须修剪成“英格兰鞍型”或“欧陆”型。

互联网摘选

recently, labradors, golden retrievers, huskies, old english collis and toy poodles, all have become the stars of the dog world.

近来，拉不拉多、黄金猎犬、哈士奇、英国古代牧羊犬及玩具贵宾，都是人气当红的狗明星。

互联网摘选

you are to save the poor female poodles that were stolen and hold captive by mean dog enemies.

你必须挽救被卑鄙的对狗怀有敌意的人偷走和抓住的可怜的雌性狮子狗。

互联网摘选

appearance: between standard poodles and toy poodles among the varieties.

外观：介于标准贵宾狗和玩具贵宾狗之间的品种。体格匀称，呈方形。

互联网摘选

the golden retriever sighed dramatically and drifted back to his dreams of french poodles in heat .

金色猎犬重重地叹了口气，跟着又回到了法国贵宾犬的发情梦境中。

互联网摘选

he asks baidu company makes public these year consumptive detail, the loss that recoups him makes an appointment with 40 thousand yuan.

他要求百度公司公开这些年的消费明细，并赔偿他的损失约4万元。

互联网摘选

super-luxury dwellings may be the only way to ensure the developer recoups profits.

开发商要保证利润，开发超级豪宅可能是唯一的办法。

互联网摘选

ms tha, for example, pays about 7, 500 riels a month for her supply. but much of that she recoups from neighbours.

例如Tha女士每个月必须为她的自来水支付7,500里尔的费用，但是这大部分费用她都从邻居那里收回来了。

互联网摘选

accordingly, liu shihui overcame the iron that surpass the door the company to tell a court, ask this company recoups its loss 1644 yuan.

因此，刘士辉将赛门铁克公司告上了法庭，要求该公司赔偿其损失1644元。

互联网摘选

adolfo baldizzi, his wife rosaria and their 2 children moved to orchard street in 1928.

1928年，阿道夫·巴尔迪兹，妻子罗萨利亚及他们的两个孩子搬到了果园街。

互联网摘选

englishness can also turn nasty.

“英格兰化”也可以变得令人厌恶。

互联网摘选

however, to be more objective, wilde's cultural identity is not only irishness but also englishness.

然而更为客观全面来看，王尔德的身份不仅具有爱尔兰的一面，同时也具有英国的一面。

互联网摘选

if men are from mars and women are from venus and you speak venusian,

男人来自火星，女人来自金星而你会说金星语

互联网摘选

venusian scientists were able to get valuable information

使得金星上的科学家们能够获得宝贵资料

互联网摘选

do the same with the trace amounts of water in the venusian atmosphere, and the depth of your ocean would be just 1. 8 in. (3 cm).

但如果你收集金星大气中仅有的一些水汽，你所得到的“金星海洋”深度将仅有3厘米。

互联网摘选

in 1967, venera iv became the first space probe to penetrate the venusian clouds and transmit data.

1967年，金星四号成为第一个穿过金星云层并传回资料的太空船。

互联网摘选

astronomers have found the hydroxyl radical in the venusian atmosphere.

天文学家已经发现在金星大气中存在羟基。

互联网摘选

whether she is talking about her problems or others' problems, talking is a natural and healthy venusian reaction to stress.

不管她谈的是自己还是别人的问题，说话永远是金星人面对压力时自然和健康的反应。

互联网摘选

venusian scientists managed to land a satellite on the planet earth, and it has been sending back signals ever since.

金星科学家设法将一颗卫星降落到地球上，然后卫星从此一直往回发送信号。

互联网摘选