three of them were now dead; the fourth bin laden's son hamza was not on the premises.

khaled hamza in cairo says "calculators affect badly on the thinking ways of students. "

来自开罗的哈雷得•哈姆扎说：“计算器严重地影响了学生的思路。”

互联网摘选

i have never seen hamza's father cry in his entire life. now we see only tears in his eyes.

我从未见过哈姆萨的爸爸在他一生中哭过，现在我们看到他眼中只有眼泪。

互联网摘选

one letter, called hamza, is not even pronounced, other than as a stop.

一个字母，称为哈姆扎，甚至没有明显的，而不是作为一个停止。

互联网摘选

"my dream is to be a worker, " hamza said.

“我的梦想是能成为一名工人。”哈姆扎回答。

互联网摘选

on hamza's chest was a deep, dark burn mark. his neck was broken and his penis cut off.

哈姆萨的胸口上有很深，发黑的烧伤痕迹.他的颈被折断，他的阴茎被切去。

互联网摘选

a six-week-old white tiger cub is held by its surrogate 'father' hameed hamza at the serengeti-park zoo in hodenhagen, northern germany.

六个月大的小虎崽，在德国北部霍登哈根市的塞伦盖蒂公园被自己的“父亲”HameedHamza抱着。

互联网摘选

gen. qais hamza aboud, police chief for the babil province, was killed in the midday attack on his convoy.

巴比尔省的警察局长凯伊斯·哈马扎·阿布德将军中午在他的车队遭袭时身亡。

互联网摘选

none of hamza's friends had joined the taliban, but he knew boys his age who had.

哈姆扎的朋友当中没有一个加入塔利班，但他知道有几个年龄和他一样的人参加了塔利班。

互联网摘选

human surrogate "mother" regina hamza shares a tender moment with her cub.

人类“妈妈”ReginaHamza和小虎崽温馨的在一起。

互联网摘选

hamza spoke of the recent demonstrations in tunisia by hard-line islamists against unveiled women and against theatre groups and actors.

哈姆扎谈到突尼斯的妇女推出了针对强硬最近的示威，反对伊斯兰主义戏剧团体和演员。

互联网摘选

like the tunisian bouazizi, the syrian boy hamza has become the symbol for a revolt in which the blood keeps flowing.

这个叙利亚男孩哈姆扎同突尼斯布亚齐兹一样，成了起义的化身，而叙利亚起义至今仍在发生流血事件。

互联网摘选

"we hope everyone who visits iraq comes to kifl, " said the mayor, khalid obeid hamza.

“我希望每个来伊拉克旅游的人都能来到我们凯福尔镇观光”，镇长哈立德.阿贝德。

互联网摘选

hamza said she's glad to hear the words of equality and freedom by al-nahda as it campaigns for votes.

哈姆扎说，她很高兴听到，因为它由Al-Nahda在平等和自由的话票活动。

互联网摘选

"when hamza's mother came to see the body she was only shown his face, " said the cousin, who was present at the time.

当时在场的一位表亲说：「当哈姆萨的妈妈过来看到尸体时，他只是露出脸.」

互联网摘选

he said the bin laden children known to remain in the compound were sons mohammed, hamza, othman and bakr and daughter fatima.

他说，本拉丹的儿童被留在了儿子的复合穆罕默德，哈姆扎，奥斯曼和贝克尔和女儿法蒂玛。

互联网摘选

hamza had an empty look in his eyes, and he kept pointing at his face.

他的眼睛失去了光彩，手一直指着自己的脸。

互联网摘选

before the euro, portuguese families aiming to retire in escudos saved in escudos.

在有欧元之前，希望在退休后有埃斯库多（葡萄牙货币——译者注）花的葡萄牙家庭会存埃斯库多。

互联网摘选

confucius institute at the university of yaounde ii cameroon

雅温得第二大学孔子学院喀麦隆

互联网摘选

declaration of the yaounde summit;

雅温得首脑会议声明；

互联网摘选

yaounde declaration on humanitarian law;

雅温得人道主义法宣言；

互联网摘选