moreover, the calibration scheme is outlined on the basis of the characteristics of radiometry for shooting range.

application of led in optical radiometry and research progress in the field are introduced, and a bright future has been brought forward.

简要综述近年来发光二极管在光辐射测量中的应用以及国内外这一领域的进展，展示了其广泛的应用前景。

互联网摘选

meanwhile, the weight of the seeds can be increased by prearranging nutrition, so that the seeds cannot be drifted by wind.

同时，通过预置营养处理增大种子的重量解决种子随风漂移的问题。

互联网摘选

wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous ?

你岂可废弃我所拟定的。岂可定我有罪，好显自己为义吗。

互联网摘选

three common patterns that i see driving exceptions are technical debt, overstuffing the pipe, and misaligned reward structures.

我发现有三种比较常见的模式，容易让人受不了——技术债、填的太满的管道、有问题的奖励制度。

互联网摘选

for one's ( own ) sake for one's own benefit

为了某人自己的利益

互联网摘选

the new-era film and television in the post-colonialist context

后殖民主义语境下的新时期影视

互联网摘选

post-colonialist theory in chinese context

中国语境中的后殖民文化理论

互联网摘选

colonialist scientists in the changes of history--a comment about the books related to old central testing institute

历史变迁中的殖民地科学家——有关原满铁中央试验所著作评述

互联网摘选

sauj; south african white colonialist ruling authorities;

南非白人殖民统治当局；

互联网摘选

aspects in the post-colonialist literary criticism

后殖民主义文学批评的对象

互联网摘选

english influence on chinese in post-colonialist context

后殖民主义语境下英语对汉语的影响

互联网摘选

cultural turn and post-colonialist criticism in translation studies

翻译研究的文化转向与后殖民批评

互联网摘选

the relevance of post-colonialist theories and contemporary chinese culture

后殖民理论与当代中国文化批评的关联

互联网摘选

a study of wuhan's colonialist enslavement education during the period of the occupied by japanese troops

论沦陷时期日伪在武汉进行的殖民奴化教育

互联网摘选

from the opium war in 1840, china suffered the colonialist aggression for almost 110 years.

从1840年鸦片战争开始，中国遭受了大约110年的殖民主义侵略。

互联网摘选

lonley. . . colonialist gentleman seeking long , lean lady living loosely and lonley .

绅士寻求渴望，瘦肉淑女松弛地住和。

互联网摘选

critics, such as the director of the un's food and agriculture organisation, dubbed them "neo-colonialist" .

批评者们——例如联合国粮食和农业组织的负责人则是声称这是一种“新殖民主义”。

互联网摘选

although anti-colonialist, it is balanced in its treatment.

虽然是反殖民主义的，但在处理上予以平衡。

互联网摘选

the soviet union played a heroic role in combating the evil of fascism, aswell as in helping to topple colonialist powers.

苏联在反法西斯战争，推翻殖民统治方面扮演了英雄般的角色。

互联网摘选

miners easily come to be seen as colonialist thieves.

矿业公司很容易被视为殖民主义盗贼。

互联网摘选