switzerland foundation of the swiss confederation

1、

the swiss confederation escaped hapsburg domination by their victory in 1386.

瑞士联邦在1386年通过他们的胜利避免哈布斯堡王朝统治。

互联网摘选

2、

admit the swiss confederation to membership in the united nations.

决定接纳瑞士联邦为联合国会员国。

互联网摘选

3、

the member states of the swiss confederation concluded the diet of stans, an agreement whereby civil war was averted.

瑞士联邦各成员国结束了施坦斯会议，得出了避免内战的共同协议。

互联网摘选

4、

it was also the craftsmen organised into 15 guilds who, in 1501, carried through the council's decision to join the swiss confederation.

手工业者组成了15个行会，于1501年执行了市政委员会加入瑞士联邦的决定。

互联网摘选

5、

in 1351 it joined the swiss confederation, where it quickly became one of the leading members, along with bern and lucerne.

1351年，苏黎世加入了瑞士联盟，并很快成为和伯尔尼、卢塞恩一样的领导成员。

互联网摘选

6、

following the meeting, li held talks with vice president & foreign minister of the swiss confederation micheline calmy-rey.

会见结束后，李肇星与瑞士联邦副主席兼外交部长卡尔米-雷伊举行会谈。

互联网摘选

7、

there were hopes world cup matches will be simulcast on the web, but as krisy vissel reports.

本来世界杯有望在互联网上直播，但是正像克里斯·威塞尔报道的。

互联网摘选

8、

here is the simulcast i done for the utah pride center when i introduced the 2008 grand marshall of salt lake city, mayor ralph becker!

这里是犹他州的骄傲中心时，我介绍了2008年的大司马，盐湖城市长拉尔夫贝克尔联播我！

互联网摘选

9、

the simulcast is a first for competing networks.

这是相互竞争的电视网第一次进行同时联播。

互联网摘选

10、

simulcast to broadcast simultaneously by fm and am radio or by radio and television.

联播同时在收音机的中波和调频上播送或同时在收音机和电视上播送

互联网摘选

11、

one test involved a simulcast of a live rock concert in new york city to avatars visiting their island.

其中一项试验是向访问该岛的用户在网上直播一场纽约现场摇滚音乐会。

互联网摘选

12、

for example, by deviously appealing to your love of fairness and to your general need for good and brave leadership.

比如，迂回的吸引你们那公平的爱，吸引你们那一般的对善和勇敢的领导力的需求。

互联网摘选

13、

an action calculated to frustrate an opponent or gain an advantage indirectly or deviously; a maneuver.

旨在间接或不正当地挫败对手或获得权势的一种行为；计策。

互联网摘选

14、

there is no point in donating further funds to companies that have been deviously charging me my whole life.

把未来的资金捐给那些在我整个人生中一直在间接地向我索取的公司，这么做是毫无意义的。

互联网摘选

15、

to comb(flax or hemp) with a hatchel.

栉梳以麻梳梳理（亚麻纤维或大麻纤维）

互联网摘选

16、

but as the exit unfolds, demand for market funds automatically increases, rates rise and the yield curve steepens.

然而随着退出政策不断展开，对市场资金的需求将自动增加，利率将上升，收益率曲线将趋于陡峭。

互联网摘选

17、

knowledge of facial anatomy and artistic drawing can be employed to foreshorten and pivot shapes and produce a composite drawing.

知识的面部解剖和艺术绘图可以用来foreshorten和支点的形状和生产复合绘图。

互联网摘选

18、

it will be very adjuvant for you to foreshorten the essential points in the book.

领会这本书中的要点将会对你很有帮助。

互联网摘选

19、

excellent student cadre of school

校级优秀学生干部

互联网摘选

20、

liberty is always dangerous, but it is the safest thing we have. (harry emerson fosdick)

自由总是危险的，但它是我们所拥有的最安全的东西。

互联网摘选