there, they defeated jens eriksen and mette schjoldager of denmark 15-9, 15-5.

royalty marrying common people is old news in liberal norway, where crown prince haakon wed single mom mette-marie tjessem hoiby in 2001.

在开明的挪威，王室成员嫁娶平民，不是什么新闻。2001年，王储哈肯王子就娶了单身母亲麦特·玛丽特·杰森·霍比。

互联网摘选

on saturday, crown prince haakon, the heir to the norwegian throne, exchanged vows with mette-marit tjessem hoiby in oslo cathedral.

周日，挪威哈康王储在奥斯陆大教堂和心上人梅特-马里特-霍伊比举行盛大婚礼，交换了结婚誓言。

互联网摘选

accompanying the king and queen of norway was crown prince haakon and his wife crown princess mette-marit, who is eight months pregnant.

陪同挪威国王和王后前来访问的还有哈康王储和他的夫人梅特·玛丽特王妃，王妃已经怀有8个月身孕。

互联网摘选

"it is good news, " said the report's co-ordinator mette loyche wilkie, a senior forestry office with fao.

“这是一个好消息，”粮农组织高级林业办公室，报告统筹官MetteLoycheWilkie说道。

互联网摘选

the colours used are symbolic too, says mette bovin, a danish anthropologist who has worked with the wodaabe since the 1970s.

每种颜色的使用都是有各自象征意义的，梅特.鲍恩说。他是位来自丹麦的人类学家，从1970年就开始在沃达贝工作了。

互联网摘选

pedicels 1. 7--3 cm, below middle pedicel and rachis obtusely oblique upward;

钝的花梗1.7-3厘米，中间以下花梗和轴斜向上；

互联网摘选

ligule with red lines, obtusely deltoid, 2-lobed, ca. 6 mm;

有红线的叶舌，钝正三角形，2裂，大约6毫米；

互联网摘选

stems grayish white, obtusely 4-sided;

茎浅灰色的白色，钝4棱；

互联网摘选

lobes 3, distal, margin coarsely obtusely dentate, apex obtuse or acute;

裂片3，上部，钝牙齿，先端钝或锐尖的粗边缘；

互联网摘选

stems light brown or tan, slightly succulent, obtusely 4-angled, later terete, scattered lenticellate, glabrous;

浅褐色的或晒黑的茎，稍肉质，钝四棱形，过后圆柱状，星散具皮孔，无毛；

互联网摘选

leaf blade simple hairy, also stellate abaxially, margin obtusely crenate-dentate;

有毛的单叶，也是星状背面，钝给镶边配位基；

互联网摘选

dorsal ribs obtusely prominent, lateral ribs narrowly thick-winged;

钝突出的背棱，具翅的厚的狭侧棱；

互联网摘选

filaments short; anthers oblong, adherent at middle to pistil head, cells obtusely caudate;

花丝短花药长圆形，拥护者在中部兑一雌蕊头状花序，室钝；

互联网摘选

9 (8) leaf blade small, 4. 5-8 cm, leathery, obelliptic to ovate-elliptic, apex obtuse or obtusely acute.

小的叶片，4.5-8厘米，革质，倒椭圆形到卵形椭圆形，先端钝的或钝锐尖。

互联网摘选

leaf blade broadly ovate, elliptic, or obovate, 3-4. 5 cm, margin obtusely toothed.

宽卵形的叶片，椭圆形，或倒卵形，3-4.5厘米，边缘钝齿。

互联网摘选

wing introrsely falcate, slightly contracted at base, including nutlet 3-3. 5 cm, wings spreading obtusely.

翅内向镰刀形的，稍收缩在基部，包括小坚果3-3.5厘米，翅张开成钝角。

互联网摘选

petiole 3-6 mm; leaf apex acute, margin obtusely serrate.

叶柄3-6毫米；叶先端锐尖，给钝锯齿镶边。

互联网摘选

flowers yellow. calyx ca. 2 cm, apex obscurely obtusely 3-toothed.

花黄色花萼约2厘米，先端不明显具3钝的齿。

互联网摘选

peduncle 6-10 mm. calyx cup-shaped, teeth obtusely triangular.

花序梗6-10毫米花萼杯状，齿钝三角形。

互联网摘选

hypanthium funnel-shaped, 6-7 mm, obtusely 4-sided, furfuraceous and small tuberculate.

杯漏斗状，6-7毫米，钝4棱，软鳞片状和小的具瘤。

互联网摘选