ever since drugmakers first started selling prescription medicines, they've been currying favor with doctors who write the orders.

1、

franklin delano raines is a prominent democrat, but that hadn't kept him from currying favor with the new republican president.

雷恩斯是有名的民主党人，可这并不能妨碍他讨好新上任的共和党总统。

互联网摘选

2、

i felt like a kid in a candy store reading about junctions, currying, and all the other exciting features that perl 6 promises.

在阅读到junctions、currying以及Perl6将要具备的所有其他特性时，我感觉就像是小孩子走进了糖果店。

互联网摘选

3、

partial application is a broader technique that resembles currying but does not restrict the resulting function to a single argument.

部分应用是一种更广泛的技巧，它与局部套用类似，但是生成的函数并不限于单函数。

互联网摘选

4、

protesters on syria's streets say that the better-known internal dissidents spend too much time currying favour with diplomats in damascus.

叙利亚大街上的示威者则说国内有名的异见分子同样也花了大把时间给驻大马士革的外交官溜须拍马。

互联网摘选

5、

the upanishad says, "the truth is above all and is the common foundation of conception. "

《奥义书》中说：“真理至高无上，是认识的共同基础。”

互联网摘选

6、

the commanders agreed that a new conops would improve joint, collaborative efforts for uas applications in joint operations.

司令官们一直赞同该新型作战概念将提高无人机系统在联合作战中的联合、协作效果。

互联网摘选

7、

one focus with the conops will be methods to best share information and command and control.

新作战概念的一个关注焦点是能够在最大程度上共享信息和指挥控制的方法。

互联网摘选

8、

the flower of home wu yue is very much, sitting room, bedroom, dining-room, it is liliaceous everywhere.

吴越家的鲜花非常多，客厅、卧室、餐厅，到处都是百合花。

互联网摘选

9、

liliaceous fragrance, wen jiu can make the person's centre excessive excited and cause insomnia.

百合花的香味，闻久了会使人的中枢过度兴奋而引起失眠。

互联网摘选

10、

"who are you ? you before the chest how also wear liliaceous ! " the girl's elder sister looking at me.

“你是谁？你胸前怎么也戴着百合花！”女孩的姐姐看着我。

互联网摘选

11、

destination of plan equalize field is french desert, on the belt one bottle of ambiguous louie 13, liliaceous grain.

策划一场目的地为法国的逃跑，带上一瓶暧昧的路易十三，百合花纹路。

互联网摘选

12、

some blossoms particularly need moistening of aqua and is like eight sen flowers, liliaceous etc. s.

有些花朵尤其需要水的滋润，像八仙花、百合花等。

互联网摘选

13、

large u-shaped underwire. large u-shaped underwire lifts and shape breasts to create perfect curves.

《大U字型钢圈》能完美的提高胸部，让您穿出最有魅力的胸部弧度。

互联网摘选

14、

distributed cores and electronic money drives economic activity underwire.

这种隐形经济活动的驱动力量是分布式核心和电子货币。

互联网摘选

15、

fact: there is no good scientific or clinical basis to support the claim that plain or underwire bras cause breast cancer.

事实：我们没有科学性的或是临床性的证据来支持普通的或铁丝的胸罩会致乳腺癌的这一说法。

互联网摘选

16、

which is the bik e that you lost?

你丢失的自行车是哪辆？

互联网摘选

17、

bik is an european based company focusing on home purchasing. there are more than 100 stores in worldwide.

BIK是一家从事家居用品采购的公司。有100多家门店遍布世界各地。

互联网摘选

18、

i advised finnalnd to win time because i was afraid that the russians would attack roumania in late fall 1940 to get ploesti.

我劝芬兰赢得时间，因为我害怕俄国人会在1940年深秋攻击罗马尼亚获得普洛什特。

互联网摘选

19、

also in roumania he asked if the guaranty also would lead to war with russia.

此外，关于罗马尼亚方面，他问道，那个保证（不知道指什么保证）是否也将导致罗马尼亚与俄国的战争。

互联网摘选

20、

a, residents, leaving the doors and windows, be sure to lock, remember to hooking, criminals leave roumania.

居民离家外出时，应将门窗关好，上好保险锁，切记图省事，给犯罪分子留下可乘之机。

互联网摘选