if so, he, she or it would not be the only new tyrannosaur in the news at the moment.

1、

that was really unsettling, but i fended off the taunts and jibes of the family good-humouredly and soon everybody got used to the idea.

这真叫人不好意思，但我心平气和地顶住全家人的嘲笑和奚落。不久，大家对我习以为常了，

互联网摘选

2、

survey on the smoking status among trainmen on passenger trains

旅客列车乘务员吸烟状况调查

互联网摘选

3、

"people want to share the same culture, " explains roger faxon, head of emi music publishing.

“人们要分享同样的文化，”百代音乐出版部门的总裁兼运营长罗格-法克森解释道。

互联网摘选

4、

and mr faxon cites another reason, having to do with the advent of online piracy.

法克森引用另一个原因，与网上盗版的出现有关。

互联网摘选

5、

the geometry of syzygies a second course in commutative algebra and algebraic geometry

合系几何——交换代数和代数几何的第二教程

互联网摘选

6、

construction of sunken fascine on ice surface

软体排冰面沉排施工

互联网摘选

7、

application of a new type fascine--cage fascine to training works for yellow river

新型埽工--笼埽在黄河控导工程中的应用

互联网摘选

8、

a bit of knowledge on soft sunken fascine mattress construction

软体沉排施工点滴体会

互联网摘选

9、

then you listen to this advice and cut up your arms like some amateur dipshit who doesn't know what she's doing.

然后你听从劝告往胳膊肘上划，跟那些自己正干什么都不知道的小脑残一样。

互联网摘选

10、

it's one thing if you wanna look like admiral dipshit.

你自己喜欢海军也就罢了

互联网摘选

11、

in the qingdao local fan heart, the fans even analogy qu bo is "lowell" , "you wen piyeluo" even are " totty " .

在青岛本地的球迷心中，球迷们甚至将曲波比喻为“的劳尔”、“尤文的皮耶罗”甚至是“的托蒂”。

互联网摘选

12、

totty has had a goal, but when can he find the goal feeling comprehensively in the mobile warfare, that is a key.

托蒂进了一个球，但他在运动战中什么时候能全面找回进球感觉，那才是关键。

互联网摘选

13、

young manqini when the roman potency, once with chief the totty mutual hatred, they once had one year long time not to talk.

小曼奇尼在罗马效力时，一度与队长托蒂交恶，他们曾经有一年之久没有对话。

互联网摘选

14、

i come back to totty to feel happy, because of as a result of entertainment's factor, the soccer needs the best player.

我对托蒂回来感到高兴，因为由于娱乐的因素，足球需要最好的球员。

互联网摘选

15、

mubarak, however, gracelessly refused to co-operate with the patrons who now find him such an embarrassment.

然而，穆巴拉克，却不通情理地拒绝与现在发现他是如此令人尴尬的存在的支持者合作。

互联网摘选

16、

she was gasping now, pounding the treadmill hard, gracelessly, awkwardly. two steps from falling right off the back.

她喘着粗气，狠狠地踏着跑步机，笨拙而不熟练，离摔得仰面朝天只有两步之遥。

互联网摘选

17、

fairy circles, or grassless patches, spot the namib desert in namibia, seen here from an airplane.

神秘的地球图谱。从飞机上鸟瞰位于纳米比亚的神仙界，或无草的斑点，其现场在纳米布沙漠。

互联网摘选

18、

synopsized, it amounted to this: he had come to england with what he thought was a grand opportunity;

长话短说，他的经历大致如下：他来到英国时，本来以为遍地都是机会；

互联网摘选

19、

discussion and prospect of ferrimagnetism used in hub dynamo

花鼓式发电机用铁氧体磁体之探讨与展望

互联网摘选

20、

for fundamental work and discoveries concerning antiferromagnetism and ferrimagnetism

关于反铁磁性和铁磁性的发现

互联网摘选