i'm not fat. it's all this fur. it makes me look poofy.

style your hair into a nice, big '60s ponytail and stick your favorite badges in the poofy part.

装饰你漂亮且偏60年代风格的大马尾辫，用你最爱的徽章发夹别在蓬松的部位。

互联网摘选

on the one hand, i had been raised to cringe at the very thought of poofy white dresses and bouquets.

一方面，我已经萎缩在很蓬蓬的白色礼服和漂亮花束的幻想中了。

互联网摘选

but get her a poofy thing that sits on her dresser behind her jewelry box, never to be touched or moved again, and she'll melt in your arms.

但如果你穿上她的裙子些许变态地坐在她的梳妆盒前，别太感动了啊，她就是会这样在你的怀中融化掉。

互联网摘选

the study of protecting highway sild slope using plant sweetgrass

采用种植香根草刺槐防护公路边坡技术的研究

互联网摘选

with patience and time, the mulberry-leaf becomes a sild gown.

付诸耐心和时间，桑叶也会丝质长袍。

互联网摘选

and mantis shrimp are called mantis shrimp after the praying mantises, which also have a fast feeding appendage.

要知道是螳螂出现后螳螂虾才被叫做这个名字的。与螳螂一样它也有一个快速猎食的附肢。

互联网摘选

large mantises have been known to eat lizards, mice and small birds - making a male a small snack.

据悉，一些体形较大的螳螂物种甚至能够吃蜥蜴、老鼠和小鸟，对于自己的雌性配偶而言，它只是一顿快餐而已。

互联网摘选

he photographed these praying mantises dozens of times and then used a computer to meld those views into a single image.

他拍摄这些螳螂二十多次，然后利用电脑将许多图像融成一个单一图像。

互联网摘选

oh, it's a singalong song that not too long

这是一首不长的独唱的歌

互联网摘选

on the tours, movie fans from the united states, australia, japan and britain always enjoy a good singalong.

在旅行安排中，来自美国、澳大利亚、日本和英国的影迷们还能够尽情享受大家唱活动。

互联网摘选

if olympic singalong songs are *doomed from the start, no one seems to have told the 2012 organizers.

如果奥运会的主题曲从一开始就注定失败，那么2012伦敦奥运会组织方肯定没有被告知这一点。

互联网摘选

through what mazy depth of gloom,

是穿过黑暗的迷宫般的深处，

互联网摘选

five miles meandering with a mazy motion

迷乱地移动着，蜿蜒了五英里地方，

互联网摘选

the home furnishing chain's mazy layouts are a psychological weapon to part shoppers from their cash, an expert in store design claims.

一位从事商场设计的专家说，宜家内部的布局，是这个家具销售连锁企业心理武器，让消费者不再想着自己口袋里有多少钱。

互联网摘选

the goal was fitting in that it started with a long, mazy run from navas, and was assisted by fabregas from an advanced midfield position.

进球是以纳瓦斯的长距离奔袭开始，并由处于攻击中场位置的法布雷加斯助攻。

互联网摘选

the effects of enrichments on essential fatty acids of cultured artemia

不同强化饵料对卤虫必需脂肪酸组成的影响

互联网摘选

initial study on the effects of food enrichments on processing quality of steamed bread flour

营养强化素对馒头粉加工品质影响的初步研究

互联网摘选

responses of phytoplankton growth on nutrient enrichments in the northern south china sea

南海北部浮游植物生长对营养盐的响应

互联网摘选

study on relationship between mineral associations and hydrocarbon enrichments in paleozoic and mesozoic in ordos basin

鄂尔多斯盆地中、古生界矿物组合与油气富集研究

互联网摘选

with the enhancements of informational and enrichments of sales data, it is necessary for managers to do forecast sales.

随着信息化水平的提高，经销商销售数据的日益丰富，管理者对销售量的预测就显得十分必要。

互联网摘选