he is training for a prizefight.

there's a prizefight underway in markets, with two heavyweights slugging it out for bragging rights and big winnings.

市场上，两位重量级拳手正为炫耀的资本和大奖而进行着激烈角逐。

互联网摘选

don't be mad about it.

别为这点小事生气。

互联网摘选

don't be so silly! mr. brown will be mad about us.

别犯傻了！布朗先生会气疯的。

互联网摘选

she can't be mad about, unable to touch with flowers, grass can't seduce a man.

她一定不能痴心，不能沾草惹花，不能勾引小男人。

互联网摘选

you might be mad about me, or we may not be friends anymore, but i hope that you'll forgive me!

你可能很生气，我们可能不能再做朋友了，可是，我希望你能原谅我！

互联网摘选

it follows that 85 percent of people will be annoyed at not getting the gratitude they feel they deserve.

调查还发现，85%的人如果没得到自己认为应得的感谢，会感到恼怒。

互联网摘选

preparation and quality control of olfoxacin gel eardrops

氧氟沙星凝胶滴耳剂的制备及质量控制

互联网摘选

study on stability and quality control of gatifloxacin gel eardrops

加替沙星凝胶滴耳剂的质量控制和稳定性研究

互联网摘选

preparation of the compound tinidazole gel eardrops

复方替硝唑凝胶滴耳剂的研制

互联网摘选

the experts at nih say the wax can be softened by mineral oil, glycerin or eardrops .

NIH的专家们说耳蜡可以通过矿物油、甘油或者滴耳剂进行软化。

互联网摘选

take advantage of garlic's potent antibacterial properties and use this herb in eardrops.

利用大蒜强有效的抗菌特性并将这种草药用于耳药水。

互联网摘选

h. saythewax can be softened with mineral oil, glycerin or eardrops. they say hydrogen peroxideorcarbamide peroxide may also help.

的专家说矿物质油，甘油或是滴耳液可以软化耳垢，他们说过氧化氢和尿素过氧化氢同样会有所帮助。

互联网摘选

objective: to establish the method of the preparation and quality control of compound levofloxacin eardrops .

目的：建立复方左氧氟沙星滴耳液的制备和质量控制方法。

互联网摘选

a lovely bear, a pair of diamond eardrops and two hearts.

一只大毛绒熊，一对钻石耳钉还有两个心形的靠枕。

互联网摘选

however , the treatment with topical eardrops must not be used to replace proper cleaning of the ear or a necessary operation.

对于慢性中耳炎的治疗，耳滴剂的使用绝不能替换局部治疗或必要的手术。

互联网摘选

yes. your gold necklace has a diamond pendant, and your eardrops should be studded with diamond. what do you think of this pair?

好的。你的金项链带一个钻石坠，那么你的耳坠也应镶有钻石。你看这对怎样？

互联网摘选

deaver appeared in my family's life in 1966, when my father was elected governor of california.

迪弗出现在我的家庭生活在1966年，当我的父亲当选为加州州长。

互联网摘选

neighbors said, deaver 5 reyna and her husband adopted from china a half years ago sophie, she was very pleased that they have a daughter.

邻居又说﹐迪弗雷纳和丈夫5年半前从中国领养索菲﹐她很高兴自己有个女儿。

互联网摘选

the idea was that my father would be judged, remembered and evaluated by the visual images deaver engineered.

当时的想法是判断，我的父亲，想起和视觉形象设计迪弗评估。

互联网摘选

michael deaver, one of president reagan's closest advisers, has died of pancreatic cancer. he was 69.

里根总统最亲密的顾问MichaelDeaver，因患胰腺癌而死亡，享年69岁。

互联网摘选