the big take-off is planned for 2012, when the two pilots will try a transatlantic flight before attempting to circumnavigate the globe.

1、

request circumnavigation (to circumnavigate) 30km right of track (airway) to avoid the thunderstorm.

请求向航迹（航路）右方绕行30公里以避开雷雨。

互联网摘选

2、

qingdao, shandong province: china's first scientific research ship to circumnavigate the globe returned home yesterday after300 days at sea.

青岛，山东省：中国科学考察船首次完成300天的环球航行于昨天返航。

互联网摘选

3、

the designers can now move onto making a slightly bigger production model that they hope will circumnavigate the globe in 2012.

设计师现在可以开始打造一架体积稍大的量产机型，他们期望该机型可以在2012年开始环绕全球。

互联网摘选

4、

magellan was the first person to circumnavigate the globe. globe.

麦哲伦是第一个环球航行的人。麦哲伦是第一个环球航行的人。

互联网摘选

5、

drake is also known as the first englishman every to circumnavigate the globe, which he completed in 1580.

德雷克也是第一个环游全球的英国人。他在1580年完成此壮举。

互联网摘选

6、

eventually, the team wants to fly across the atlantic, lindbergh-style, and ultimately circumnavigate the globe using only solar power.

最终，项目组希望效仿林德博格（第一位飞越大西洋的人）飞越大西洋，进而实现太阳能飞机的环球飞行。

互联网摘选

7、

its designers hope a slightly larger production model will circumnavigate the globe in two years' time.

它的设计者希望在两年内造出稍微大点的模型完成环球航行。

互联网摘选

8、

my girlfriend and i recently set out to circumnavigate the globe without the aid of any aircraft.

我和我的女友最近打算环游世界，不坐飞机。

互联网摘选

9、

david irvin is an actor.

大卫。艾尔文是一位演员。

互联网摘选

10、

they get drunk and sometimes fight, says irvin sarmany, a municipal official.

市政官员伊万•萨曼尼说，他们嗜酒，有时还会聚众斗殴。

互联网摘选

11、

as irvin uttered these words, one could hear a pin drop in the auditorium as people replayed that sad moment.

当科扎说出这些话的时候，整个礼堂鸦雀无声，人们仿佛回到了那悲伤一幕。

互联网摘选

12、

"they tried to hide it so they could sell it, " said georgia agriculture commissioner tommy irvin.

“他们试图要隐瞒这些，以便他们能卖掉这些产品，”乔治亚农业委员托米·欧文TommyIrvin说。

互联网摘选

13、

rfid application in overseas market irvin wu, texas instruments ( shanghai ) co. , ltd.

RFID在国外的应用德州仪器半导体技术（上海）有限公司，吴辰。

互联网摘选

14、

commissioner tommy irvin speaks of the taiwan-georgia agricultural relations.

乔治亚农业厅长汤米致词说明台湾与乔州农业关系现况。

互联网摘选

15、

irvin of american rivers and other supporters hope the dams' removal will spur other projects around the country.

联邦河流部门的伊文和其他的支持者希望大坝拆除工程可以刺激国内其他的相似工程。

互联网摘选

16、

it has been a long and winding road to the 2010 world cup, says irvin khoza, with the idea first discussed in 1994.

科扎说，通往2010世界杯的道路是漫长而坎坷的，申办世界杯的这个想法在1994年初次被谈起。

互联网摘选

17、

irvin, the georgia agriculture official, said he was outraged by the company's actions and said a state criminal probe was possible.

乔治亚农业官员欧文说，他对这个公司的行为感到愤怒，认为州进行刑事调查是可能的。

互联网摘选

18、

that's a good thing - to look older - 'cause that's exactly what i wanted. i went from a down-to-earth surfer girl, to a sexy punker chick.

那很好–看起来成熟–因为那就是我想要的。我从一个认真的冲浪女孩，变成一个性感的叛逆少女。

互联网摘选

19、

fracture of sesamoid of great toe

拇趾籽骨骨折

互联网摘选

20、

reduction of closed sesamoid fracture

闭合性籽骨骨折复位术

互联网摘选