they will gripe at the grandiloquence of a project so vast as to make the drainage of the fens resemble emptying a paddling pool.

1、

darren taylor, aka professor splash, jumped from a platform into a paddling pool in front of a mesmerized crowd in trondheim, norway.

这名男子名叫达伦·泰勒，绰号“飞溅教授”，他在挪威的特隆赫姆完成了这一壮举，令人群目瞪口呆。

互联网摘选

2、

training clinical pharmacologist, improvement transfer of clinical pharmacology

积极培养临床药师加速医院药学工作的转型

互联网摘选

3、

slovenian pharmacologist has done it and now urges the world to learn from his example.

斯洛文尼亚的一位药理学家就做到了，现在他鼓励全世界向自己学习。

互联网摘选

4、

i've adjusted it, says the team pharmacologist (dileep rao).

团队药剂师（迪利普-劳饰演）的回答永远都是，我已经调整过了。

互联网摘选

5、

even to a dangerous degree. pharmacologist david bailey made that discovery almost 20 years ago.

药理学家大卫•贝利在差不多20年以前就发现了这种现象。

互联网摘选

6、

sarah plans to become a registered nurse. ashley may become a pharmacologist.

莎拉计划成为执业护士，阿什莉则有望成为药剂师。

互联网摘选

7、

a scottish biologist and pharmacologist alexander fleming published many articles on bacteriology, immunology, and chemotherapy.

苏格兰生物学家和药理学家亚利山大·弗莱明发表过多篇关于细菌学、免疫学和化学疗法的文章。

互联网摘选

8、

professor david smith, a pharmacologist who co-authored the study, said the results were "immensely promising" .

大卫·史密斯（DavidSmith）教授是一位药理学家，同时也是这项研究的合著者，他说这个结果“非常有前途”。

互联网摘选

9、

thou the chastising father;

你是严厉的父亲；

互联网摘选

10、

i didn't go back and forth from the gym, chastising myself because i didn't start with 100 lbs.

我没有回头而是前往体育馆，惩罚自己，因为我不是从100磅开始的。

互联网摘选

11、

morality is our beacon for uplifting ourselves, not a whip for chastising others.

道德是提升自我的明灯，不该是呵斥别人的鞭子。

互联网摘选

12、

secretary of state hillary clinton is chastising israel for destroying palestinian homes in jerusalem.

国务卿希拉里克林顿谴责以色列摧毁巴勒斯坦耶路撒冷的住房。

互联网摘选

13、

therefore he that speaketh unjust things cannot be hid, neither shall the chastising judgment pass him by.

执行报复的正义，也决不会将他放过。

互联网摘选

14、

over the weekend, china blocked a united nations security council resolution chastising north korea for the shelling.

中国在周末投票否决了联合国安全理事会（SecurityCouncil）一项谴责朝鲜炮击韩国岛屿的决议。

互联网摘选

15、

so far we've got criticism, chastising , and attempts to convince yourself to stop.

到目前为止，你受到了责备、惩罚，还试图说服自己停下来。

互联网摘选

16、

with the social harm of the corruption growing on, chastising the corruption was concluded by the criminal law of the most countries.

随着腐败的社会危害不断加剧，严惩腐败为大多数国家的刑法所采纳。

互联网摘选

17、

after all, does it make much sense that the same voice that caused you to do something is now chastising you?

毕竟，使你做某件事情的同一声音却又在严厉谴责你，这有意思吗？

互联网摘选

18、

deep attachment to the masters is certainly not in agreement with sinicization, an acculturating discourse.

深深的归属导师的确不是中国化的影响，不是一种适应文化的讲道。

互联网摘选

19、

lonesomeness is temporary, but it has a purpose.

孤寂是暂时的，却有其意义。

互联网摘选

20、

'no, i can't bear lonesomeness. my girlfriend is with me here. ' he doesn't want to conceal the truth.

‘我不是一个人，本人耐不住寂寞，跟女友在一起，住在这家宾馆。’他不想隐瞒。

互联网摘选