on such a basis, this paper discusses the significance of the molar structure in the analysis of the ancient marine environment.

africa became her goal when the youngest of her sons, a marine, was stationed at the u. s. embassy in somalia.

当她的小儿子（美国海军陆战队员）被派往美国驻索马里大使馆时，非洲便成了她的目标。

互联网摘选

marine corps spokesman, said the corporal gold name belong to the same row with the victims, the use of a k-2 rifle.

海军陆战队发言人则说，金姓下士与死伤者同属一个排，使用一支K-2步枪。

互联网摘选

the lower one, underlying the marine clay, contains several artesian aquifers used for drinking and economic purposes.

较低的一层在海生粘土下面，蕴含着几处用于饮用和商业用途的自流地下蓄水层。

互联网摘选

the boat's solar panels power two large marine batteries, which in turn power everything else, including her onboard electronics.

小船的权力两个大，海洋电池太阳能电池板，从而一切权力，包括她的电子板上。

互联网摘选

although these employ a soldier not as so strong as the marine corps, is all occupation soldier, this is too fantastic.

虽然这些雇佣兵不像海军陆战队那么强，但都是职业军人，这太匪夷所思了。

互联网摘选

when the regime could no longer refute the evidence, they finally approved rehabilitating the coral reef and making it into a marine refuge.

当政府再也无法驳倒证据时，他们终于同意修复这座珊瑚礁并把它建成一个水下避难所。

互联网摘选

butterfly bow dance, mandarin duck marine catch, the wind feelings water, smiling, to greet the person, one pair.

蝴蝶船头舞，鸳鸯水上追，风含情水含笑，喜迎人一对。

互联网摘选

any of numerous minute marine and freshwater crustaceans of the subclass copepoda, having an elongated body and a forked tail.

桡足动物任一种桡足亚纲的大量海洋或淡水甲壳纲小动物，身体细长，尾部分叉

互联网摘选

a cool splash: a marine on patrol poured water on his head while resting in marjah, afghanistan, friday.

阿酷飞溅：海事巡逻的水倒在他头上，而在Marjah，阿富汗，星期五休息。

互联网摘选

similarly conservative, the united states marine corps has an almost mystical relationship with its rifles.

同样保守的还有美国海军陆战队。它同其拥有的步枪有着近乎神秘的关系。

互联网摘选

divers, who stay under water just for fun or to hunt for souvenirs, are disturbing the natural cycles of marine life.

潜水员，他们留在水下只为好玩或追缉的工艺品，令人感到不安的自然周期的海洋生物。

互联网摘选

any of numerous tropical marine snails that as adults have the outer lip of the aperture produced into a series of long curved spines.

多种热带海生蜗牛，成体带孔的外部唇缘产生出一串长而弯曲的刺。

互联网摘选

the marine transportation safety system consists of human, ship and environment, in which human is one of the important factors.

海上交通安全系统由“人-船-环境”组成，人是组成该系统的重要因素之一。

互联网摘选

the rising threat from the national front's marine le pen seems, at least for now, to have reached a plateau.

来自于国家前线党领导人的不断上升的威胁看起来也显得停滞了，至少现在看起来是这样。

互联网摘选

i don't want to have any marine that i'm visiting at bethesda [naval hospital] with no legs be the result of any distraction.

我不希望在贝塞斯达海军医院看到任何一个人因分心失去双腿。

互联网摘选

scientists from the university of manoa marine biology department reportedly did not know what this creature is.

来自夏威夷大学莫纳分校（UniversityofManoa）海洋生物学系的科学家，根据这一报道无法得知这是什么生物。

互联网摘选

in the united states, the army, the navy, the air force, and the marine corps are all capable of putting this weapon to military use.

在美国，陆军、海军、空军和海军陆战队都是有能力的投掷军用武器的。

互联网摘选

but new research suggests that a simple ecological theory may explain at least one piece of the puzzle: the effect on marine food webs.

但是最近的研究表明，一个简单的生态理论可以至少解释整个谜团中的一个谜：全球变暖对海洋食物网的影响之谜。

互联网摘选

so far, more than 600 invasive species have been counted, almost 5 per cent of the total marine creatures in the mediterranean.

迄今为止，已经记录了600多种入侵物种，几乎占地中海海洋生物总数的5%。

互联网摘选

if we are to read the history of the earth from the record of the marine rocks , we must know something of the sea.

如果我们是根据海相岩石的记录来了解地史的话，我们就必须知道海洋的某些情况。

互联网摘选