gone are the days when irish-americans looked mainly to fellow hibernians to socialise with;

i don't like high society, i'm not someone who likes to go to parties and socialise , i'm shy.

我不喜欢上流精英，我不是一个喜欢参加爬梯和社交晚会的人，俺害羞着呢。

互联网摘选

there are several people i will not miss and who i feel no need to socialise with.

有些人我不会怀念，感觉没有必要交往。

互联网摘选

they live in caste-based ghettos; rarely socialise across caste lines, and never inter-marry.

他们住在以种姓为基础的聚居区内；很少跨过种姓的界线应酬，也从不通婚。

互联网摘选

and we go often socialise after work almost like a family.

同时我们经常在工作结束后去社交场所，几乎像一个大家庭。

互联网摘选

socialise a lot while your boyfriend is not around.

在你男友不在身边的时候，多结交一些人吧。

互联网摘选

workshops were part of the approach , both to socialise the output , but also to gain additional insights from the workforce.

车间是实现目标的一部分，既能让生产社会化，同时也能深入了解劳动工人。

互联网摘选

socialise and interact with others as much as possible.

尽可能的与他人保持沟通和互动。

互联网摘选

in many areas, home - schooling families get together so that their children can socialise with others.

在很多地区，采取在家教育的家庭聚在一起以便他们的孩子能和其他人进行社会交往。

互联网摘选

i see what you mean but i think children need to socialise early.

我理解你的意思，但是我认为孩子们需要早期就开始融入社会。

互联网摘选

relationships with co-workers can be especially tempting, because more and more people have no time to socialise.

因为越来越多的人没有时间参加社交活动，办公室恋情日益受到青睐。

互联网摘选

would it be nice if your employees and colleagues could socialise and communicate in german?

假如您的雇员或同事能用德语与人交谈和沟通的话，这是否是一件美好的事情呢？

互联网摘选

hello , kate . i wasn ' t aware i was paying you to socialise.

哦，凯特，我还不知道我付你钱是让你来交际的。

互联网摘选

it is normal for kids to refuse to speak their home language at the stage when they start to socialise with other kids.

到了孩子们开始参加社交活动的阶段，他们不愿意再说自己在家中所说的语言是正常的。

互联网摘选

aquarius people are likely to socialise with family friends and relatives.

宝瓶座倾向于跟家友和亲戚交往。

互联网摘选

ms graef has built up a massive property empire in second life, an online 3d world where users live and socialise as they would in reality.

她在第二人生虚拟世界里建立了庞大的物业帝国。第二人生是一个在线3D虚拟世界游戏，在里面，人们可以像现实中一样生活与社交。

互联网摘选

it thought the challenge was to "socialise" china into the existing order.

它们曾以为最大的挑战在于让中国“融入”现有的国际秩序。

互联网摘选

i don't like to socialise much because i'm a shy person and i'll always be like this.

我不喜欢成为所谓的交际花，因为我是一个腼腆的人，而且我始终保持这样的一种状态。

互联网摘选

some people i socialise with may think of me as @martinsfp rather than as 'martin bryant' but so what?

我交往的许多人，认为我是@马丁布莱恩特，而不是“马丁布莱恩特”，可这是为什么呢？

互联网摘选

bottlenose and guyana dolphins, two distantly related species, often come together to socialise in waters off the coast of costa rica.

宽吻海豚和圭亚那海豚是远亲关系，但经常会在哥斯达黎加沿海海域聚会交流。

互联网摘选

but i think its okay for me to talk to other girls because a guy has to go out, socialise and bring home the bread.

但我认为她可以和其他女孩子交往，因为人必须要学会社交、生存。

互联网摘选