those countries which are directly affected , including african countries and the pacifies islands, should be in the first position .

the other is a low square window protected by medieval iron bars cut roughly into stems with drooping leaves.

另一个是低矮的方形窗户，装上了中世纪的粗壮铁栅，铁栅上还有下垂的叶状铁刺。

互联网摘选

are the very ones getting bought out. and some in congress are upset that the treasury secretary is handpicking winners and losers.

正是被买入的那些银行。而国会中的一些人对财政部挑选赢家和输家而感到不满。

互联网摘选

he repudiates the mode of unearthing a shadow and then pretending it is carrion, repudiates being valued as a hunting dog.

我们排斥将无意识阴影显露出来，然后假装那是一块肉的模式，我们也排斥被人当着一条猎犬来评估。

互联网摘选

mr medvedev , speaking with his master's voice , now repudiates the laws and institutions of that order .

如今，梅德韦杰夫用其导师的口吻，摈弃了这种秩序下的规则与制度。

互联网摘选

saratoga harness racing museum and hall of fame

萨拉托加挽车赛马运动博物馆和名人堂

互联网摘选

because there are two types of horses, there are two kinds of harness racing: trotting or pacing.

因为有两种参赛马，所以轻驾车赛马也分为两种类别：快步或溜蹄。

互联网摘选

a course or track for racing, especially harness racing.

赛道赛跑中用的路或跑道，尤指赛马。

互联网摘选

harness racing or, like, the normal kind?

轻驾车还是，一般的那种？

互联网摘选

today, the boundary between art and design is increasingly indiscernible and it is also unnecessary to distinguish them.

到了今天，设计与艺术的分野当然越益难辨，若要分辨也恐怕是多此一举。

互联网摘选

an indiscernible increase in temperature.

温度在不知不觉地上升

互联网摘选

tens of thousands of traveling horses and yaks created a definite pathway with their hooves on the once- indiscernible road.

上万的马和牦牛用它们的蹄子踩出一条清晰可见的道路。

互联网摘选

and the constitution gives to the executive the right to recognize ambassadors ( indiscernible ).

宪法赋予的行政权，来承认大使（暗）。

互联网摘选

iron is the substance which gives aquamarine its colour, a colour which ranges from an almost indiscernible pale blue to a strong sea-blue.

铁元素是让海蓝宝石产生如此迷人的蓝颜色的主因，其颜色范围从微。

互联网摘选

there's no doubt the global economy is under tremendous stress with still- indiscernible consequences, but the great depression this is not.

无疑，全球经济仍面临巨大的压力，存在难以预测的结果，但当年的大萧条不会重演。

互联网摘选

basically, there are two major types of horse racing -- riding a horse with a saddle and harness racing.

基本上，赛马活动主要分为两种：一种是轻驾车赛马，另一种则是由跨鞍赛马。

互联网摘选

if there is only a gaping wound left then it must gush forth though it produce nothing but toads and bats and homunculi.

如果只剩下一个裂口的创伤，它一定得向外喷射，尽管喷出来的只是蛤螈蝙蝠和侏儒。

互联网摘选

harpoons are hand-held or fired from a harpoon gun aimed at individual, high-valued fish, such as giant tuna or swordfish.

鱼叉是手持或者从渔枪瞄准高价鱼类，例如庞大的鲔鱼或剑旗鱼，再射出的。

互联网摘选

a rifle and a harpoon gun were hanging from the wall of his rickety shack.

在纳希破烂不堪的小屋里，墙上挂着一支步枪和一支鱼叉枪。

互联网摘选

analysis of development of harvesting machinery of maize

浅析玉米收获机械的发展

互联网摘选

the market demand for corn combine harvesting machinery

玉米联合收获机械发展的市场需求

互联网摘选