then he ran off and soon came to a great marsh where the wild ducks lived.

1、

methanogens live under stagnant water in swamps, where they produce bubbles of methane called "swamp gas" or "marsh gas. "

产甲烷菌生活在沼泽中静止不动的水下，它们产生的甲烷气泡称为“沼气”。

互联网摘选

2、

he met the queen's party by the stables, accompanied by satin, bowen marsh, and half a dozen guards in long black cloaks.

他带着纱丁，波文·马尔锡，和六名穿黑色长斗篷的侍卫，在马厩旁迎接王后一行。

互联网摘选

3、

in the manor the squire told them that song jiang, head of the liangshan marsh, had snatched his daughter away by force.

在庄园的乡绅告诉他们，宋江，凉山马什头部，强行抢走了他的女儿了。

互联网摘选

4、

ugly duckling: the children are bad to me. i am tired. i will run to the marsh.

丑小鸭：孩子们对我一点儿都不好。我好累呀。我要跑回沼泽去。

互联网摘选

5、

mr. taylor and meryl marsh, a member of the group, look at sprouts growing from the stump of a redwood.

泰勒和该组织的另一位成员梅丽尔·玛西（MerylMarsh）正在检查一块红杉树桩刚刚长出的嫩芽。

互联网摘选

6、

so she passed quickly through the wood and the marsh, and between the rushing whirlpools.

这样，她很快地就走过了森林、沼泽和激转的漩涡。

互联网摘选

7、

when marsh tea is abloom, air is permeated with stupefying odor of this medical and poisonous plant.

当沼泽茶叶绽开，空气中充满了很多药草和有毒植物的气味。

互联网摘选

8、

the louisiana coastline is a complex network of rivers, bays, marsh and bayou that sustains abundant and diverse plant and animal life.

路易斯安那州的海岸线，是河流，海湾，沼泽和河口的维持丰富多样的植物和动物生活的复杂网络。

互联网摘选

9、

mr. marsh contends that every defendant should be ordered to pay the full amount, under the doctrine of joint and several liability.

玛希先生争辩道根据连带责任的原则，每个被告都必须支付全额赔偿。

互联网摘选

10、

and our brains -- our celebrated brains -- reflect a drainage of a tidal marsh.

我们的大脑-我们著名的大脑-反映了潮汐沼泽的水系。

互联网摘选

11、

it may be used in producing marsh gas pool with high gas yield, low cost and long service life.

既保持了现有有机玻璃钢沼气池的优点，同时又造价低廉、易于广泛推广应用。

互联网摘选

12、

and our brains -- our celebrated brains -- reflect drainage of a tidal marsh.

我们的大脑--我们著名的大脑--就如同潮汐沼泽的排水系统。

互联网摘选

13、

a report on the research-oriented study of "the marsh gas"

“沼气”研究性学习过程实录

互联网摘选

14、

reverend arthur marsh: lord make me your instrument of piece. where there is hatred let me bring love.

亚瑟•马什牧师：主啊让我成为你手中的傀儡吧哪里有仇恨就让我把爱带到那里；

互联网摘选

15、

besides, the character of precipitation and temperature showed differences in zonal and meridional directions in tidal marsh area.

此外，海涂区域降水和温度在纬向和经向之间也存在分布差异。

互联网摘选

16、

by the time the marsh joins the immense nimrod glacier, some 35 miles from our camp, the ice is on a rapid charge to the ross sea ice shelf.

待马什冰川汇合入庞大的尼姆罗德冰川后（距我们的营地约35英里处），冰层快速冲向罗斯冰架。

互联网摘选

17、

now we enter the first floor apartment where ms. mitchell lived with her husband, john marsh.

现在我们进入第一层的公寓里米切尔女士与她的丈夫约翰马什生活。

互联网摘选

18、

or the 165 remaining salt creek tiger beetles, which dwell in a few surviving patches of saline marsh near lincoln, nebraska ?

或者存世165只的盐河斑蝥呢？它们栖息在内布拉斯加州林肯市附近残留的几片盐碱沼泽地。

互联网摘选

19、

inside are some winter clothes, a few packs of candy, as well as a child my favorite book, the "outlaws of the marsh. "

里面是一些冬天的衣物，几包糖果，还有那本小时候我最喜欢的《水浒传》。

互联网摘选

20、

we watched a flock of her pigeons fleeing across a marsh, a hawk in pursuit.

我们看见她那群鸽子正飞过沼泽逃窜，被后面一只鹰追击。

互联网摘选