soothsayer tang enters in tattered shoes, wearing a very long and very filthy cotton gown, some scraps of paper tucked behind one ear.

you are the son of a mayan soothsayer or holy man, living near the city of copan in about ad 710.

你是一名玛雅占卜师的儿子，你们生活在公元710年的科潘玛雅古城附近。

互联网摘选

what does warren buffett, billionaire investor and economic soothsayer, like this week?

沃伦巴菲特，这位身家亿万的投资者、经济预言家这周看好什么？

互联网摘选

large amounts of tartaric and succinic were exuded from fava bean roots.

蚕豆根系分泌大量的酒石酸和丁二酸。

互联网摘选

the results indicate that compared with sole, intercropping with maize have no significant effect on fava bean growth and nutrition absorb.

结果表明，与单作相比，间作对蚕豆生长和养分吸收无明显影响；

互联网摘选

there is a difference between a shaky or out-of-focus photograph and a snapshot of clouds and fog banks.

这就是区别一个摇摇欲坠或外焦云照片和快照雾银行。

互联网摘选

"idols of the cave" are personal prejudices, characteristic of the particular investigator.

洞窟幻象“是个别研究者所特有的私人成见。”

互联网摘选

the grove snoozes in moist shade this time of day;

树林在每日此时特有的水汽笼罩下打盹儿；

互联网摘选

i have a dog and a cat. the one likes to play with me, while the other snoozes in a corner all day.

我养了一只狗和一只猫。前者喜欢和我玩耍，后者则成天呆在角落里打盹。

互联网摘选

the complimentary close of letters

信件的结束用语

互联网摘选

the complimentary close is simply a polite way to end a letter.

结尾谦称即一种结束写信的简单的礼貌方式。

互联网摘选

except a colon or comma after the salutation and the complimentary close.

但称呼、结尾谦称之后的冒号或者逗号仍保留。

互联网摘选

they are letterhead, reference and date, i ide adder , salutation, body, complimentary close, and signature.

信头、参考编号和日期、封内标址、称呼、正文、结为谦称和签名。

互联网摘选

inside name and address, salutation, subject heading, each message paragraph and complimentary close, begin at the left-hand margin.

里面的名称和地址，称呼，主题词，每封邮件段和免费密切，开始在左侧边。

互联网摘选

only the initial letter in the first word of any complimentary close is capitalized.

任何结尾谦称用语都只大写第一个字的第一个字母。

互联网摘选

the complimentary close may not be followed by the name of the company if it is previously printed on the letter-head.

如果公司名称在信头中已经打印好，一般在谦称之后就可不用紧跟着公司名称。

互联网摘选

the complimentary close may be in the center or commence at the center point. the mixed punctuation is often used.

结尾谦称在中间或从中心开始，经常采用混合式标点符号。

互联网摘选

arrears of dividends for cumulative preference shares;

累积优先股的拖欠股利；

互联网摘选

acetum enterprises how to pass check of market license policy

食醋生产企业如何迎接市场准入制度审查

互联网摘选

forecasting of the shelf-life of chloramphenicol prednisolone acetum eye drop

氯霉素醋酸泼尼松龙滴眼液有效期的预测

互联网摘选

however, there is a large debate on whether china has passed the lewis turning point and entering a new era of labor shortage.

然而，关于中国是否到达“刘易斯转折点”而进入劳动力短缺时代依然存在很大的争论。

互联网摘选