i can empathize, but i question an implicit assumption they're making: that they can't learn anything from writing tests first.

ms. baker helped them empathize with and recognize things they envied about their partner.

贝克帮助这对夫妇换位思考，认识到另一半身上那些令自己羡慕的地方。

互联网摘选

literature encourages us to exercise our imaginations, empathize with others, and expand our understanding of language.

文学让我们发挥我们的想象力；让我们同他人心灵相通；让我们体味语言的魅力。

互联网摘选

three steps for communication: listen, empathize, feedback.

沟通三步骤：倾听、同理心、回馈；

互联网摘选

i mean, you don't know if there's voter fraud. you don't know how they're voting. -i empathize! twenty people a day.

我是说，你不知是否存在选民欺诈。你不知道他们如何投票。-我同情他们！每天二十个人。

互联网摘选

audiences empathize with emotion. the key to good animation is in empathy.

观众重视的是情感。作出好动画的关键在于情感共鸣。

互联网摘选

the problem with white oleander is that it asks its readers to empathize with a character they don't particularly understand.

《白夹竹桃》的问题在于它呼吁读者对他们不是太能理解的主人公表示同情。

互联网摘选

to empathize literally means "to suffer with, " to share the pain of other beings so entirely that their agony becomes our own.

要移情就是去“感受折磨”，去充分完全分享别人的痛苦，这样，他们的痛苦就成为了你的痛苦。

互联网摘选

cruelty comes from failing to empathize with others, whether through being inconsiderate or through wilfully ignoring their pain.

无论是由于不能体察别人的感情，还是因为故意无视他人的痛苦，因而无法移情于他人，这便是残酷之本源。

互联网摘选

to americans, polite conversationalists empathize by displaying expressions of excitement or dislike, shock or sadness.

对美国人来说，有礼貌的交谈者应该通过显示激动、厌恶、震惊或悲哀的表情来达到共鸣。

互联网摘选

here's an analogy to help you empathize with fish: imagine you are walking down a country road lined with apple trees.

这里有一个比喻来帮助你同情鱼：想像你是走在苹果树林立的乡间路上。

互联网摘选

because of a failure to empathize, autistic persons also fail to see the humor in many jokes.

由于不能产生共鸣，自闭的人同样也不能在很多笑话中看到幽默的存在。

互联网摘选

it's important for both sides to understand and empathize with the other.

这两边的相互理解和支持尤为重要。

互联网摘选

and by that , i mean that i develop robots that are characters , but also robots that will eventually come to empathize with you .

我指的是，我研制出的机器人具有个性，也是个最终会跟你产生共鸣的机器人。

互联网摘选

you don't agree with what he's done, but you empathize with him.

我不认同他的所作所为，但你理解他。

互联网摘选

when you take a moment to listen to, and empathize with another person, you are providing them with a gift of great value.

当你花时间去倾听，体会别人时，你就是给了他们最大的尊重。

互联网摘选

f i {love} you. i can empathize with you and see the world through your eyes.

如果我爱你。我能从内心深处理解你。通过你的眼睛来看世界。

互联网摘选

without the actual experience it's so hard to empathize with such a different lifestyle.

没有亲身经历，真的难以了解他们的生活竟如此的不同。

互联网摘选

most viewers can empathize with the sense of hesitation and uncertainty embodied in such an image.

绝大多数读者都能感受到这幅画中包含的犹豫和彷徨。

互联网摘选

from the recollections of the work team , let us take a moment to empathize a little.

让我们从弘法人员的回忆中，体会一点师父的苦辛高情。

互联网摘选

but they had been at the receiving end of prejudice long enough, we thought, to empathize with the underdog of either sex.

但是她们被误解和歧视地太久了，我们认为，要去同情弱者群体。

互联网摘选