art prices last year rose on average by 18 per cent, according to artprice. com.

1、

they are also better informed thanks to the proliferation of art indices, art fairs and internet websites such as artprice. com.

多亏了丰富的艺术指数，艺术展回以及类似Artprice.com的互联网站使他们可以更好更方便的了解市场行情。

互联网摘选

2、

the number of chinese billionaires is expected to increase 20 percent each year through 2014, according to artprice.

Artprice指出，从现在起到2014年，中国的亿万富翁预计将以每年20%的速度增长。

互联网摘选

3、

in fact, china is now the world's biggest art market, according to the art information agency artprice.

据艺术市场信息公司Artprice报道，事实上中国现在是全世界最大的艺术品市场。

互联网摘选

4、

engagement in a life of tiddlywinks does not rise to the level of a meaningful life, no matter how gripped one might be by the game.

充斥着挑圆片游戏的人生并没有上升到有意义的人生的高度，不管一个人因这个游戏可能会变得多么有影响力。

互联网摘选

5、

the professor left the room. he waited a frew minutes outside the door.

教授离开了房间，在门外等了几分钟

互联网摘选

6、

victorian mawkishness, we say.

我们称之为维多利亚式的忧伤。

互联网摘选

7、

man calls sin a weakness; god calls it wilfulness.

人将罪视为软弱，在神看却是故意。

互联网摘选

8、

joint injuries are several tortfeasors " torts can hurt others on the base of common wilfulness or faults. "

人基于共同故意或过失致人损害的侵权行为。

互联网摘选

9、

wilfulness is the stumbling block in a marriage.

任性，刁蛮是婚姻的绊脚石。

互联网摘选

10、

a woman will often, from mere wilfulness, prefer that which is dangerous to that which is safe.

这也没办法，女人往往容易任性而不顾安全，自愿去冒危险。

互联网摘选

11、

she knew that she was deeply loving him and that all the quarrels were attributed to her wilfulness.

她知道自己是深爱着他的，那么多的争吵都是因为自己任性，不懂得珍惜。

互联网摘选

12、

finger bowl with flat cover

平盖洗指碗

互联网摘选

13、

every guest should have an individual finger bowl.

每位客人都要配洗手盅

互联网摘选

14、

serve dishes which guest may need to use their finger should serve finger bowl automatically.

客人所点食品需要洗手盅时，要主动跟上洗手盅。

互联网摘选

15、

that when dishes require hands to be used when eaten, automatically a finger bowl will be served by friendly staff.

当客人点需要用手的食品时，要主动服务洗手盅

互联网摘选

16、

the procedures must be performed along the intire cable run in each system.

检验程序必须通过操纵被检验钢索进行。

互联网摘选

17、

english name paper wedding tin wedding china wedding pearl wedding ruby wedding golden wedding chinese name

纸婚，布婚锡婚陶瓷婚珍珠婚红宝石婚金婚

互联网摘选

18、

crystal wedding china wedding silver wedding pearl wedding ruby wedding sapphire wedding golden wedding emerald wedding diamond wedding

水晶婚陶瓷婚银婚珍珠婚红宝石婚蓝宝石婚金婚翠玉婚钻石婚

互联网摘选

19、

zuckerberg designed the simple ruby wedding ring himself, and chan had not seen it before the ceremony, the guest said.

新郎扎克伯格亲自设计了一枚简单的红宝石婚戒，而陈之前从未见过。

互联网摘选

20、

gordon dividend growth model, gordon dividend growth model,

股利固定增长模型

互联网摘选