sherry developed a new sales channel; is there some way we can leverage that?

sherry: well, what do you wanna talk about?

好啊你想谈点什么

互联网摘选

sherry: yes. what kind of questions do you want to ask?

Sherry：嗯，你想问什么问题呢？

互联网摘选

perhaps santa should consider cutting back on the sherry as well.

这样看来，圣诞老人可能还得考虑一下少喝雪利酒。

provided by jukuu

a glass of sherry often helps me relax after hard work.

劳累的工作之余喝上一杯雪利酒使我感到轻松愉快。

互联网摘选

sherry: seems you have got a long story to tell.

貌似你要有一段很长的故事要说咯。

互联网摘选

sherry: you do seem like a better company than the other one.

雪莉：你看来好象是比那一家好。

互联网摘选

well, sherry, i think i'm gonna say good night.

雪莉，我该说晚安了

互联网摘选

sherry had to take two language tests before she got the job.

雪莉要通过两个语言测试才能得到那个新工作。

provided by jukuu

consequently, most sherries, ports and other fortified wines may be sold and served by licensees that hold a restaurant wine license.

所以，大部分雪利酒和波特酒等加强型葡萄酒可以在拥有葡萄酒许可证的店铺销售或供应。

互联网摘选

would sherries, ports and other fortified wines qualify?

雪利酒、波特酒和其他加强型葡萄酒符合标准吗？

互联网摘选

composition teaching in primary school has recently made a great range of reforms and also made some achievements both in theory and in practice fields, especially some active researches and summings-up in teaching methods.

近十几年来，小学作文教学在理论与实践方面做出了大幅度的改革尝试，取得了一些成绩，尤其是在教法方面做出了积极地探索与总结。

互联网摘选

the online survey was conducted last month on 189 local residents to look into the phenomenon of the neet group--people not in education, employment and training--from the perspectives of family income, way of life, and filial obligation.

上个月对189户当地居民进行了在线调查，从家庭收入、生活方式以及孝顺义务的角度以透视“啃老族”现象（不是处在教育、就业和培训阶段的人）。

互联网摘选

tan suggested parents help their children lower expectations for their first job rather than compare them to their peers or help them become a neet, defined as a young person "not in education, employment, or training."

谭主任建议父母帮助孩子降低他们第一份工作的期望值，而不是将他们与同龄人比较，或帮助他们成为“啃老族”，定义“不是在教育、就业或培训”的年轻人。

互联网摘选

only the community to work together can realize each person to develop his talents, so that fewer and fewer college graduates join in the ranks of neet, more and more college-graduate-neets return to our society.

只有社会各界共同努力，才能真正实现人尽其才，使得越来越少的大学毕业生成为NEET族，越来越多的NEET族重返社会。

互联网摘选

neet is an acronym for the government classification for people currently "not in employment, education or training."

NEET（啃老族）是目前政府划分的“未就业、未受教育或未受培训”的人群的缩写。

互联网摘选

this project can basically meet the neet of production, environmental protection and sales.

该项目能基本满足生产、环保和销售的需要。

互联网摘选

analyze "neet" phenomena in social work perspective

啃老现象的社会工作视域分析

互联网摘选

tan suggested parents help their children lower expectations for their first job rather than compare them to their peers or help them become a neet, defined as a young person not in education, employment, or training.

谭主任建议父母帮助孩子降低他们第一份工作的期望值，而不是将他们与同龄人比较，或帮助他们成为啃老族，定义不是在教育、就业或培训的年轻人。

互联网摘选

receiving financial support from parents is the most common practice among the neet group.

接受父母的经济支持在啃老族中是最常见的做法。

互联网摘选

jc-6 and pa in various combinations could decrease the corrosion rate further and in mass ratio 9 ∶ 1 ( notated as jcp-6) at dosage of 1.5% could decrease the corrosion rate of the two metals at 70 ℃ to 0.013 and 0.069 mm/ a respectively.

质量比为9∶1的JC-6与PA复配物（代号JCP-6）使偶接钢材腐蚀速度进一步降低，在加量1.5%时，70℃时的腐蚀速度分别降至0.013和0.069mm/a。

互联网摘选