For two decades, the only question for central banks was how much and how soon should they sell their gold, says George Milling-Stanley of the World Gold Council, a producers' lobby group.

Children don't ruin everything, Stanley points out.

斯坦利也指出，孩子并不会毁了所有美好。

互联网摘选

In addition to nicola, Mrs Stanley has three other children.

除了尼古拉，斯坦利太太还有另外3个孩子。

provided by jukuu

Howard worries that a rich American family is being fleeced by the alluring Sophie, and Stanley, who performs under the stage name of Wei Ling Soo, makes a specialty of unmasking fake psychics.

霍华德担心一个富有的美国家庭被诱人的索菲欺骗了，而斯坦利擅长揭穿假灵媒术。斯坦利的艺名叫魏连苏（Wei Ling Soo）。

互联网摘选

Stanley said that they are having a pet around at home,

斯坦利称他们在家里拥有一只宠物，

互联网摘选

Standley put down$ 6000 on the house.

斯坦利买这房子先付了6千美元作定钱。

provided by jukuu

Stanley, we want to add some friends to the act.

斯坦利，我们想在演出里加几个朋友。

provided by jukuu

That has caused low-end cigarette prices to rise more quickly than premium cigarettes.

据摩根斯坦利公司的大卫·艾德尔曼说，这使得低端卷烟的价格上涨比名优卷烟快。

互联网摘选

A vice president of outdoor-gear maker Patagonia, Stanley has been with the company since its launch in 1973.

斯坦利是户外装备生产商巴塔哥尼亚（Patagonia）的一名副总裁，自该公司1973年成立时便为其效力至今。

互联网摘选

Mr. Bernstein thought he might have skated once when he was 10.'

而斯坦利记得自己好像在10岁的时候曾滑过一次冰。

互联网摘选

Since when are you working for moran, stanley?

你什么时候开始为莫伦打工的，斯坦利？

provided by jukuu

The report, by Galena K Rhoades and Scott M Stanley, said the first conclusion of the study was our past experiences, especially when it comes to love, are linked to our future marital quality, they said.

由加莱纳K罗迪斯和斯科特M斯坦利撰写的报告称，第一项研究得出的结论是我们过去的经历和未来的婚姻质量挂钩，尤其是关乎爱情的时候。

互联网摘选

Meredith: Are you going to Stanley's retirement party?

梅瑞狄斯：你要去参加斯坦利的退休派对吗？

互联网摘选

At first, Stanley expressed skepticism.

起初，斯坦利表示怀疑。

互联网摘选

Stanley: Then we stayed in Rome for a week.

斯坦利：然后我们在罗马待了一个星期。

互联网摘选

Which... claims to be founded not on fancy... but on Fact ( Arthur P. Stanley).

自称是以事实而不是以幻想为基础的（阿瑟P斯坦利）。

互联网摘选

A beloved or highly prized person. The Morgans used to bask in the favour of the king.

受到宠爱或评价很高的人摩根一家曾备受国王恩宠。

互联网摘选

The mayor lit up when he saw the Morgans, boasting to the press how fast they were.

在看到摩根汽车后，约翰逊非常开心，他向媒体夸耀这些汽车能跑多快。

互联网摘选

The Morgans tried to maintain a friendly relationship with their new neighbor.

摩根一家试图与新邻居保持友好关系。

provided by jukuu

Mr James met his 2013 sales target of 18 Morgans – a number he chose because it is lucky in Chinese – and expects to sell 30 this year.

金宝在2013年实现了售出18辆摩根汽车的销售目标。他之所以选择这个数字，是因为它在汉语中代表幸运。金宝预计，今年将售出30辆摩根汽车。

互联网摘选

Jackie, did you hear about the Morgans?

贾姬，你有摩根夫妇的消息吗

互联网摘选