i talked to the hotel in nantucket,

1、

of this young gentleman, mrs blockitt.

照看好这位年轻的先生，布洛基特太太。

互联网摘选

2、

this thing with keith is just beginning.

基特的这件事不过是个开始。

provided by jukuu

3、

how do you think keith got to me in the first place?

你以为基特一开始如何找到我？

provided by jukuu

4、

kit got off the box, and said yes, he was.

基特从箱子上站立起来，说，对的，他就是。

provided by jukuu

5、

kit was always calm in times of danger.

基特在危险的时刻总是很沉着。

互联网摘选

6、

it's a little spot i found in nantucket.

我在南塔基特岛发现的一个小景点

互联网摘选

7、

you two had checked in to the hotel in nantucket.

你们两个已经在南塔基特岛入住了

互联网摘选

8、

kit climbed up and sat on one of the branches.

基特爬上去，坐在一根树枝上。

provided by jukuu

9、

we have to put this thing behind us, keith.

我们必须把这事放到后面，基特。

provided by jukuu

10、

kit halliday, joint chief executive and 30 per cent shareholder in the coventry company, says the group can now supply the global operations of all the big car manufacturers.

联名首席执行官、持有考普莱30%股份的大股东基特哈利迪（Kit Halliday）表示，该公司如今可以为所有大型汽车制造商的全球生产线供应产品。

互联网摘选

11、

variety estimates that the same amount is paid to game of thrones cast members peter dinklage, lena headey, kit harington, emilia clarke and nikolaj coster-waldau.

此外，Variety评估《权力的游戏》的主角彼特·丁拉基、琳娜·海蒂、基特·哈灵顿、艾米莉亚·克拉克和尼可拉·科斯特·瓦尔道的片酬与凯文·斯贝西大致相当。

互联网摘选

12、

objective: to analyse the specificity of mutations induced by sunlight and ultraviolet b ( uvb).

目的：分析太阳光与紫外线B（UVB）诱发基因突变的碱基特异性。

互联网摘选

13、

the binding specificity study of dna base with the two kinds of novel pt complexes was conducted by hplc.

通过HPLC研究发现这两类铂络合物与DNA结合的碱基特异性完全不同。

互联网摘选

14、

the specificity of mutations induced by sunlight and ultraviolet b

太阳光及紫外线B诱发基因突变的碱基特异性

互联网摘选

15、

graduates should do research not only on the company to which they are applying, but about the field in general, kinkaid says.

毕业生不仅应该对自己申请的公司做研究，而且还要对这一领域有个大体的研究，金凯德说。

互联网摘选

16、

" to my knowledge, something like this has never happened before," kincaid said.

“据我所知，这样的事情从来没有发生过，”金凯德说。

互联网摘选

17、

in this paper, i introduce four representative instructional design patterns in current international research field. they are dick carey pattern, kemp pattern, smith ragan pattern and mager pattern.

文章介绍了当代国际教学设计研究中四个有代表性的教学设计模式&迪克和凯里模式、肯普模式、史密斯和拉甘模式以及马杰模式，并对其特点进行了分析。

互联网摘选

18、

elucidation of obstacles in skempton's method is made, followed by a new way to calculate pore-water pressure coefficient a which makes the method more useful.

针对斯肯普顿孔压计算方法的不足，提出在全应力应变范围内计算孔隙水压力系数A的方法。

互联网摘选

19、

mr kemp said: as chinese capital markets mature, we will see the development of some fantastic investment houses.

肯普表示：随着中国资本市场的成熟，我们将看到部分极为出色的投资公司发展壮大。

互联网摘选

20、

we have strong support from people like jack kemp, phil gramm, and steve forbes signed up.

我们有肯普、格拉姆和福布斯等加入共和党的人的坚定支持。

互联网摘选