the haematocrit was 0.25~ 0.30 during cpb. no hematuria, perfusion lung, renal failure, nervous system complication had been observed in postoperative patients.

methods: we compared the changes of blood viscosity, haematocrit, platelet aggregation and fibrinolytic activity after the treatment with xdgi.

方法：测定香丹葡萄糖注射液对全血粘度、红细胞压积、血小板聚集和纤维蛋白溶解活性的影响。

互联网摘选

study of correlation between size of left atrial and plasma levels of von willebrand factor, d-dimer and haematocrit with chronic fibrillation

房颤患者左房大小与血管性假血友病因子、D-二聚体及红细胞压积相关性

互联网摘选

methods to investigate the change of hemorheology through determining the value of low cut blood viscosity and haematocrit ( hct).

方法通过测定全血低切粘度和红细胞压积，考察对血液流变学的影响。

互联网摘选

ser barristan chuckled.by his extreme youth, he can only be a prancing jackanapes, and so i name him.

巴利斯坦爵士忍俊不禁：他年纪这么轻，只可能是个没礼貌的捣蛋鬼，像我这么说才对。

互联网摘选

the defence department is responsible for the signing and issuing of this type of travel permit.

这种通行证由国防部负责签发。

词典精选例句

the photocopy of your valid passport ( or other appropriate international travel permit) and the photocopy of valid chinese visa.

有效护照（或其他国际旅行证件）和有效来华签证复印件；

互联网摘选

The art loss register was founded in 1991 by Julian Radcliffe, then the director of a Lloyds brokers.

国际失踪艺术品记录组织于1991年由劳合社经纪公司当时的董事朱利安拉德克里夫（julian radcliffe）创立。

互联网摘选

It has also expanded internationally with hubs in Singapore and Brazil, although it recently decided against opening one in the Middle East.

劳合社还在国际上进行了扩张，分别在新加坡和巴西设立了中心，尽管它近期决定不在中东开设中心。

互联网摘选

Lloyds worked with Allianz Nederland and British reinsurance broker Benfield to create the policy, co-insured by Watkins.

劳合社与荷兰的安联保险及英国的再保险经纪人本菲尔德合作，共同设计了这份保单，并由沃特金斯集团共同承保。

互联网摘选

Aon is and will remain a huge supporter of the Lloyd's and London market and we have a significant operation in the heart of London.

怡安集团不论是现在还是未来都是劳合社以及伦敦市场的巨大支持者，我们在伦敦的核心地带有着重要的业务。

互联网摘选

They are governed by the Council of Lloyd's and underwrite insurance for their own accounts.

社员由劳合社议会监管并对所承保的保险自行负责。

互联网摘选

This week's agreement caps a long association with Lloyd's for Mr Buffett, who, as the owner of one of the world's largest reinsurance companies, has always taken a keen interest in the market.

双方本周签订的协议加深了巴菲特与劳合社的渊源。巴菲特拥有全球最大的再保险公司之一，而且一直对劳合社抱有浓厚兴趣。

互联网摘选

However, now that both have done it, and now the Lloyds boss appears to be entirely recovered, things may start to get a bit easier for others.

不过，既然他们两个都这样做了，而劳合社的老总似乎已完全恢复了过来，其他人再要效仿可能会变得容易一点儿。

互联网摘选

The failure of AIG, formerly the world's biggest insurer, and the withdrawal of some capital previously provided by hedge funds or other private equity interests from important centres such as Bermuda have thrown up opportunities for Lloyd's to increase its share of global insurance business.

昔日全球最大保险公司美国国际集团（AIG）的失败，以及对冲基金和私人股本集团从百慕大等重要中心撤资，为劳合社创造了扩大其全球保险业务份额的机会。

互联网摘选

Dennis sits on the board of a company that insures some of the biggest accounts at Lloyd's of London.

丹尼斯是一家公司的董事，这家公司为劳合社（Lloyd's）某些最大的客户提供保险服务。

互联网摘选

the power of clan and country is the safeguard of enforcement. clan rule, domestic discipline, family courtesy, rule of the shrine, family precept and family education are altogether called clan law.

它以宗族自身力量和国家力量作为其强制执行的后盾，族规、家法、家礼、祠规、家训、家教等都可统称之为宗族法。

互联网摘选

in order to increase io throughput capacity of streaming media proxy server, the most effective method is to adopt middle-ware technology to make several servers conglutinated and form a proxy cache server cluster. and the key is to settle collaboration.

为了提高流媒体代理服务器的IO吞吐能力，采用中间件技术将多台服务器粘合起来，形成代理缓存服务器集群是有效的解决方案，其中关键要解决代理服务器的协作问题。

互联网摘选

it was found that a compact and netlike and porous layer had been deposited on the surface of alloys after 15 days, which were helpful for the bone cell to conglutinate and proliferate.

模拟体液法实验发现：在模拟体液中培养15天后，四种非晶合金表面均可以看到致密的网状涂层，这种多孔的球形网状结构可以促进骨细胞的粘附和增殖。

互联网摘选

results show that the glue can keep the original appearance and feeling of paper historical relics and has functions of fibre reinforced, brittle adhered, powder conglutinated, and mildew and fungus inhibited.

通过试验分析以及应用结果表明，研究加固保护胶液对纸质文物进行加固保护，能够保持其原有的色泽、质感，并且具有纤维增粗、粉化固结、脆裂加固、防霉抗菌等多种保护功能。

互联网摘选

the contour information is obtained by using slice technology; the delaunay triangular meshes are generated by using delaunay triangulation algorithm and conglutinate precision of divided models is insured by using precise orientation technique.

采用切片技术获得了截面轮廓，用Delaunay三角网格划分算法将截面轮廓网格化，用精确定位技术保证了模型粘接的精度；

互联网摘选