in 2005, the outbound and inbound tourist industry of china yielded 7.686 trillion rmb, which increased by 12.4% compared with that of last year.

analyze the overall situation from three facets: korean tourism market, korean outbound and inbound tourist market, and korean tourists entering china.

本章针对韩国的旅游市场的总体情况，韩国人出境游以及韩国游客赴华旅游三个方面来进行分析。

互联网摘选

our reporter has learnt from a number of tourist agencies that most of the outbound tourist packages are now fully booked, with only some vacancies left for korea-and japan-bound tourists.

记者从多家旅行社了解到，目前多数出境游线路报名名额都已经售罄，仅日韩线路还有部分名额。

互联网摘选

firstly through the contrastive analysis of outbound tourist industry development of xi 'an in shaanxi and in china, the article points out that there are many superiorities and problems in xi' an tourist development.

文章首先通过对比分析西安境外旅游业在陕西省、全国的发展现状，指出了西安旅游业的优势以及存在的问题。

互联网摘选

as the world's biggest outbound tourist market, china has been a focus for airbnb, and the company has said it will double its investment there next year.

作为世界上最大的出境旅游市场，中国一直是Airbnb的一个重点，该公司表示，明年它在中国的投资将翻一番。

互联网摘选

china has become south korea's second tourist generating country and chinese tourists going to south korea have become an important component part of china's outbound tourist market.

中国已经成为韩国第二大旅游客源国，中国公民赴韩国旅游业已成为我国出境游市场的重要组成部分。

互联网摘选

thoughts on the phenomena of outbound tourist deposit

对出境旅游押金现象的思考

互联网摘选

a preliminary research on the outbound tourist deposit review of augmented feedback and its developing trend

试论出境游押金追加反馈的研究及展望

互联网摘选

rural tourism can try to diversify the design and characteristics of outbound tourist routes combined.

乡村旅游可以尝试设计多样化和特色游相结合的旅游路线。

互联网摘选

the development of international tourism industry in china is closely related with the japanese outbound tourist market.

我国国际旅游业的发展与日本客源市场有着非常密切的关系。

互联网摘选

we should be ready to reform outdated and irrational rules and regulations at any time.

我们应该随时准备改革旧的，不合理的规章制度。

互联网摘选

demonstrates a way to provide automatic notification to end users that their current document is outdated.

演示如何自动向最终用户提供通知，告知他们当前文档已过期。

provided by jukuu

this can happen when assumptions made by an optimizing dynamic compiler have become outdated.

当执行优化的动态编译器做出的假设已经过时时，就会发生这种情况。

互联网摘选

restoration of biochemical function and morphology of stored outdated erythrocytes

贮存过期红细胞的生化功能及形态的恢复研究

互联网摘选

analysis of fly ash-quicklime composite material modified pile to treat soft outdated road base

浅析粉煤灰、生石灰复合材料改良桩处理旧路软基

互联网摘选

the innovative strategy of developing the outdated tour destinations in urban outskirts

城市近郊老旅游地资源开发探讨

互联网摘选

competitiveness is a topic which is never outdated.

竞争是永不过时的话题。

互联网摘选

discussion on the establishing of outdated instrument laboratories of physics

物理专业成立废旧仪器实验室的探讨

互联网摘选

remove your workspace to avoid working on outdated files.

删除您的工作区以避免处理的是过时的文件。

互联网摘选

the time needs to be refreshed anytime the stored time is outdated.

这个时间需要在存储时间过期的任何时刻时被刷新。

互联网摘选

buyer do not show any intention of accepting outdated style.

买方无意接受过时的款式。

互联网摘选