a yet bigger challenge is what sir mervyn king, governor of the bank of england, called rebalancing in an important speech delivered at the end of last month.

"the site of the garcia residence is a steep north facing rocky slope in the foothills of the tucson mountains." says ibarra rosano design architects on garcia residence.

加西亚住宅位于图森山脉丘陵地带一块陡峭、北依岩质斜坡的地块上。

互联网摘选

christina valdez said her daughter, cassandra garcia, came home one day from class at desert springs academy in tucson, ariz., with the paper award.

克里斯蒂娜-瓦尔迪兹说，她的女儿卡桑德拉-加西亚有一天放学回家时带回一张纸奖状。女儿在亚利桑那州图森的沙漠甘泉学校就读。

互联网摘选

in addition, hundreds of municipalities in north america, including san diego, tucson and calgary, alberta, have converted to the downward focused lights.

此外，圣迭戈、图森、卡尔加里和艾伯塔等数百个北美地区的城市已经改用向下照射的灯具。

互联网摘选

it thinks it is in tucson; it thinks it is sitting at a desk writing an article; it thinks it has a body.

它想它是在图森；它想它是坐在桌子边上写着文章；它想它有身体。

互联网摘选

kone has acquired the business operations of southwest elevator company, an independent elevator service company in arizona with operations in both tucson and phoenix.

通力取得了对西南电梯公司的收购，该公司是亚利桑那州的一家独立电梯服务公司，该公司在图森和菲尼克斯已经开展了相关业务。

互联网摘选

in tucson, arizona, it means revitalizing downtown by creating a network of walkable streets and alleys that connect major public destinations.

在亚利桑那州图森市，它通过创造一个可步行的街道和巷弄网络来恢复城市中心的活力，并以此来连接各个公共目的地。

互联网摘选

the rest of the time is spent completing her tasks and writing reviews of restaurants at home in tucson, arizona.

剩下的时间，她在位于亚利桑那州南部城市图森的家中撰写游记和饭店美食评论。

互联网摘选

the city of tucson held a gun buyback, giving 50 dollars in grocery cards for every weapon turned in.

图森市举行了枪支回购活动，每件武器可以得到50美元的购物卡。

互联网摘选

in tucson, he was professor and he would go out to the field and do archeological digs and i,

他在图森是教授而且他经常出去考古挖掘而我，

互联网摘选

the film i was on was boys on the side, and we're shooting in tucson, arizona,

我出演的那部电影是《潇洒有情天》，我们在亚利桑那州的图森拍摄的。

互联网摘选

one lady in tucson, arizona, shares her lovely little dog with many elderly nursing home residents.

一位在亚利桑那州、图森的女士把她可爱的小狗分享给一些老人院的老人。

互联网摘选

the city said the law applies to seized or abandoned firearms, not those turned in voluntarily.

图森市方面表示，该项法律适用于被扣押或废弃的武器，而不适用于这些自愿上交的武器。

互联网摘选

He also is a professor of planetary geology at the University of Arizona in Tucson.

他也是在图森的亚利桑那大学行星地质学教授。

互联网摘选

on the plus side, tucson certainly is easy to get around in;

从正面来看，在图森市里走动是一件非常简单的事情；

互联网摘选

it's a non-profit humanitarian organization based in tucson, arizona.

这是一个位于亚利桑那州图森的非盈利人道主义组织。

互联网摘选

researchers in an earlier study conducted outdoor interviews with two groups of people in tucson, ariz., one in early summer and one in the winter.

研究人员在之前的一次研究中对亚利桑那州图森市（Tucson）的两组人进行了户外采访，一次是在初夏，另一次是在冬天。

互联网摘选

Nasser Peyghambarian is the lead researcher for the project at the University of Arizona in Tucson.

Nasser Peyghambarian是图森亚利桑那大学该项目的首席研究人员。

互联网摘选

with that in mind, we've asked fleming, ullrich and other career experts to help us decode the most commonly used jargon in job ads, often the same buzzwords that fill up resumes.

鉴于此，我们特地请来弗莱明、乌尔里克和其他职业咨询专家帮助我们解读这些招聘广告中的常用词，同时也是充斥着求职者简历的热门字眼。

互联网摘选

The 300-year-old Ottoman quarter, on the other hand, is a maze of little alleyways and crumbling coral houses.

对面奥特曼时代遗留下来的居住区已经有300年的历史，有着迷宫一般的小巷和珊瑚石砌就、岩块剥落的房屋。

互联网摘选

English school. I am fond of watching cartoon which is called Ultraman. I also like doing sports,

我喜欢看的动画片是奥特曼，我也喜欢做运动，

互联网摘选