Hong Kong, Singapore, Tokyo and Beijing are among the top ten destination cities worldwide for luxury retailers, a latest survey by real estate consultancy CB Richard Ellis has found, Xinhua reported.

1、

Property consultants already report rising numbers of inquiries from Chinese companies about office space.

房地产咨询师已经宣布了越来越多来自中国企业的咨询，都是关于办公场所的。

互联网摘选

2、

Handle trust, investment, mortgage, leasing, real estate development and information consultancy.

办理信托、投资、抵押、租赁、房地产开发、信息咨询等业务。

互联网摘选

3、

But Sam Crispin, a property consultant in Shanghai, says developing such malls is the way to get the best retail sites.

但上海一位房地产咨询师高思品（Sam Crispin）表示，通过开发此类购物中心，能够获得最佳零售地点。

互联网摘选

4、

In five days in September I visited nine US cities, including New York, Boston, Miami-meeting clients and advising on how to invest in emerging market real estate.

9月，我在5天之内访问了美国9个城市，包括纽约、波士顿、迈阿密，在那里会见客户并就如何投资新兴市场房地产行业提供咨询。

互联网摘选

5、

Multinational real estate consultancies have expanded quickly in the country in the past decade to help Chinese companies manage property.

过去10年中，跨国房地产咨询公司在中国迅速扩张，帮助中国企业进行地产管理。

互联网摘选

6、

The government has also announced plans for 65,000 new housing units to come onto the market over the next three to four years, at a pace of about 20,000 apartments per year, according to property consulting firm Knight Frank.

另外，据房地产咨询公司莱坊（Knight Frank）称，政府还宣布计划未来3-4年供应65000套新的住宅单位，每年供应约20000套。

互联网摘选

7、

Conservative estimates put the amount of potential investment by Chinese insurers in commercial property at$ 34bn, according to real estate consultancy Jones Lang Lasalle.

房地产咨询公司仲量联行（Jones Lang LaSalle）表示，按照保守估计，中国保险公司对商业地产的潜在投资达到340亿美元。

互联网摘选

8、

Other sovereign-wealth funds might talk about a three-to-five-year play, says a property consultant, but "CIC wouldn't tell you [ their timetable] and if they did, the answer would be that they'll hold it for ever."

一个房地产咨询师说，其他的主权财富基金可能讨论一个三到五年的游戏，但中投不会告诉你他们的时间表，如果他们确实那么做了，那答案将会是他们将永远持有。

互联网摘选

9、

Do people want their real estate advice...

人们如果想做房地产咨询

互联网摘选

10、

Advice on investment in property is one of the growth areas predicted for 2012.

房地产投资咨询预计将是2012年的增长领域之一。

互联网摘选

11、

According to a recent report by CBRE, the real estate consultancy, 44 per cent of all global shopping market completions last year were in China, and nine out of the top 10 top cities for mall space under construction were in China too.

根据房地产咨询公司世邦魏理仕（CBRE）不久前的一份报告，中国占去年全球购物中心完工总面积的44%，在建购物中心面积最大的十个城市有九个在中国。

互联网摘选

12、

it firstly analyses the supplementary and promoting relationship between litigation professionalization and compulsory agency system.

首先，深入剖析诉讼专业化和强制律师代理的关系&相辅相成、互相促进。

互联网摘选

13、

A Study on Current Situation and Development Countermeasures of Tianjin Real Estate Brokerage Firms

天津房地产中介机构经营现状与发展对策研究

互联网摘选

14、

Real estate brokerage firms establish and amplify professional ethics system;

建立健全房地产中介机构的职业道德体系；

互联网摘选

15、

A Study on Advertisement Budget Strategy of Real Estate Brokers

房地产中介商广告费用投入策略研究

互联网摘选

16、

Gao, who works as a real estate agent, says she doesn't spend her time hunting for rich guys.

高是一名房地产中介，她说自己并不会把时间用在猎富上。

互联网摘选

17、

The competitive situation of the estate intermediary enterprise in China is discussed.

对入世后我国房地产中介企业的竞争态势进行了分析。

互联网摘选

18、

Real-estate agents welcome these big spenders.

房地产中介公司非常欢迎这些出手阔绰的房客。

互联网摘选

19、

The Research on the Supervision Steps of the Operation of the Real Estate Intermediate in Urumqi

乌鲁木齐市房地产中介机构运作中的政府监管举措研究

互联网摘选

20、

Development Strategy of Chinese Estate Intermediary Enterprise

我国房地产中介企业的发展战略

互联网摘选