And Mr. Turner got free advice over the phone from a personal-health coach provided by the firm.

The person who volunteers to take the HIV-infection test shall be offered free counseling service and initial blood screening test.

对自愿进行艾滋病病毒感染检测的人员实行免费咨询与血液初筛检测。

互联网摘选

If you are good enough in Swedish by now, Skatteverket also offers free information meetings giving step-by-step help about how to start up a business.

如果你的瑞典语水平已经很不错了，可以参加瑞典税务局提供的免费咨询会议，了解如何一步步创业。

互联网摘选

the legislative innovation and reflection on government environmental information disclosure in china

我国政府环境信息公开的立法创新与反思

互联网摘选

about making information known to public and keeping it secret

关于信息公开与保密问题的思考

互联网摘选

public access to environmental information and its practice in china

环境信息公开及在中国的实践

互联网摘选

how to improve our country's administrative information publication system

论我国行政信息公开制度之完善

互联网摘选

the sunlight effect in the first case after information openness

信息公开第一案的阳光效应

互联网摘选

the effect of information publicity system on government information resources management

信息公开制度对政府信息资源管理工作的影响

互联网摘选

the construction of the system of making the criminal information public

论我国犯罪信息公开制度的构建

互联网摘选

publication of information on employment rate: countermeasures for the university

就业率信息公开后的高校应对之策探讨

互联网摘选

an approach to environmental information disclosure as efficient environmental management pattern

环境信息公开作为有效环境管理模式的探讨

互联网摘选

third, the chapter focuses on the information public supervision.

第三，信息公开监督。

互联网摘选

dads model ( disclosure-analysis-dissertation-sanction) has important instructive significance as follows: to perfect the policy of medical treatment information publicizing, to enforce the medical service supervision, and to resume the public trust toward hospital and medical personnel.

披露分析发布惩罚解决方案（DADS模式）对完善我国医疗信息公开政策、加强医疗服务监管，恢复公众对医院及医疗服务人员的信任具有重要的指导意义。

互联网摘选

This paper first analyzes the necessity of information by Asset Management Corporations ( AMC), and then it discusses some worries about the public disclosure of information and corresponding solutions.

本文首先分析金融资产管理公司（AMC）信息公开披露的必要性，其次探讨AMC信息公开披露的疑虑与化解。

互联网摘选

similarly, the consumer financial protection bureau is working its way through the disclosures related to major consumer financial transactions ( student loans, home mortgages, payday lending) with an eye to making it easier for borrowers to do comparison shopping.

同样，消费者金融保护局（Consumer Financial Protection Bureau）正在研究与主要的消费者金融交易有关的信息公开（学生贷款、住房抵押贷款、发薪日借贷），目标是使借款者更容易比较消费。

互联网摘选

in carrying out mbo trust, we shall strictly stick to the value evaluation criteria of mbo and pay attention to the relevant systems, especially the perfection of information disclosure system.

在实施MBO信托时，必须以严格遵循MBO的价值评判标准，注意相关的配套制度，尤其是信息公开制度的完善。

互联网摘选

next, requirements on government procurement information disclosure contained in the revised gpa are analyzed.

再次，论文解读和分析了GPA修订文本中关于政府采购信息公开的要求。

互联网摘选

practice and improvement of township people's government information openness

乡镇人民政府信息公开的实践与完善

互联网摘选

there is a close connection between government information and library work.

政府信息公开与图书馆有着紧密的联系。

互联网摘选

study on operation mechanism of government information publication service in american libraries

美国政府信息公开的运作机制与图书馆服务研究

互联网摘选