jacob's just returned from the west wing of the house.

today, the west wing is the center of activity at the white house.

今天，西翼是白宫日常办公和各项活动的心脏。

互联网摘选

in it, the authors claim that watching high-quality television dramas-things like mad men or the west wing-can increase your emotional intelligence.

其中，研究作者称，观看高质量的电视剧——如《广告狂人》或《白宫风云》——可提高你的情商。

互联网摘选

this paper concentrates on studying the collaborative forecasting step and collaborative replenishment step based on cpfr.

本文着重研究CPFR流程中的协同预测和协同补货阶段.

互联网摘选

the apples in the store are insufficient so we need to purchase more.

店里的苹果已经亏短了,需要补货!

互联网摘选

ensure replenishment issue requested by store is resolved and respond in timely manner.

确保商场提出的补货问题及时解决和回复商场.

互联网摘选

it provides the requirements for a certification program for suppliers.

他要求供货商提供材证相关的程序.

互联网摘选

are new vendors are expensive for the stores to set up?

对于商家而言,在系统内增加新供货商们的这笔开销很大?

互联网摘选

the configuration space contains vendor and product identification information.

配置空间包含供货商和产品辨认信息.

互联网摘选

an employee must only accept appropriate gifts from customers or suppliers.

员工必须只能接受客户或供货商适当的礼物.

互联网摘选

it also claims that meitai is not its direct supplier.

它也宣布美泰不是自己直接供货商.

互联网摘选

eleven already has 25 directly-managed stores in beijing.

它已在北京拥有25家直营店.

互联网摘选

in an electronics store, he overheard a woman in the local mobile phone shop advisory network.

在一家电子产品折扣店中, 他偷听到一位老妇人咨询店员有关本地手机网络的信息.

互联网摘选

and the company is preparing preparing to open its own stores, like its competitor apple.

微软公司正准备像自己的竞争对手苹果公司一样开设自己的专营店.

互联网摘选

and the company is preparing to open its on own stores , like its competitor apple.

并且公司准备像竞争对手苹果公司一样开专营店.

互联网摘选

and the company is preparing to open its own stores, like its competitor apple.

公司准备和他的竞争对手苹果一样开设自己的专营店.

互联网摘选

the electron sells it is the aspect that electronic market manages, this is beyond question fact.

电子卖场是电子市场经营的主流, 这是毋庸置疑的事实.

互联网摘选

most do not like a hundred in storage, not expensive things fresh, and small stores.

最不喜欢中百仓储, 东西又贵还不新鲜, 卖场又小.

互联网摘选

using special fixed setting, so that the handle will not revolve.

把手上根据客户需要可安装投币锁, 使卖场便于管理.

互联网摘选

i want to stop at the fruit the way home.

我想在回家路上去那家水果卖场一下.

互联网摘选

in addition, a heuristic iterative optimization method is well adopted to combine the wire length optimization and path delay optimization.

另外，启发式迭代优化方法很好地统一了以线长优化和路径时延优化为目标的布局算法。

互联网摘选