seller shall name smiths as an additional insured for the duration of this agreement.

the original third page of compulsory vehicle insurance certificate of traffic accident.

机动车交通事故强制保险凭证第三联原件.

互联网摘选

i, the applicant, agree to answer the insurer's questions honestly including insuredinsured property.

投保人对保险人就保险标的或者被保险人的有关情况提出的询问, 应当如实告知.

互联网摘选

whether the insured has an insurable interest is related to the validity of the insurance contract.

投保人或被保险人对保险标的是否具有保险利益关系着保险合同是否有效.

互联网摘选

true, the only bite in the wto's ruling is the scope for reciprocal trade sanctions.

的确, 世贸组织的这一裁决中,唯一有重大影响之处是相互贸易制裁的范围.

互联网摘选

international support to end apartheid saw the advent and escalation of trade sanctions against south africa.

对于结束种族隔离的国际呼吁不绝于耳,不久便出现了对南非的贸易制裁并且规模不断扩大.

互联网摘选

some now reckon that trade sanctions against china are on their way.

现在一些人认为针对中国的贸易制裁正日益付诸实施.

互联网摘选

there is no question getting the necessary export quota.

我们可以提供必要的出口配额.

互联网摘选

at the same time, export quotas is falling year by year.

同时中国的出口配额也在逐年渐少.

互联网摘选

the major difficulties in international trade today are the non-tariff measures, such as quotas export controls.

当前国际贸易中最大的困难十 非 关税壁垒, 如进口配额限制、出口管制.

互联网摘选

the quota on import cars has been lifted.

对汽车的进口配额已被取消.

互联网摘选

is there a limited quota for specific goods when importing?

进口某货物时是否有相关进口配额制约的?

互联网摘选

i hereby apply for the above import quota of dangerous drug.

本人谨此申请上述危险药物的进口配额.

互联网摘选

as a result, the total amount of global trade this year will decline by 10 %.

受此影响, 今年全球贸易总额将大幅下滑10%.

互联网摘选

as estimated by international monetary fund, by 2000, world trade may total us $ 7 trillion.

据国际货币基金组织预测, 到2000年, 世界贸易总额将达到70000亿美元左右.

互联网摘选

although only 0.1 per cent of chinese trade in that time, it has gathered momentum.

这虽然只占期内中国贸易总额的0.1%, 但已经具备了发展势头.

互联网摘选

the uk's march trade-in figures negatively impacted the balance of trade, with the deficit increasing by over 2100 million pounds.

英国3月份的以旧换新贸易数据对贸易平衡产生了负面影响，逆差增加了超过21亿英镑。

词典精选例句

first bank may offer protection for the traders if they need , and then finance for them.

首先是保护贸易商, 其次是为他们融资.

互联网摘选

main international trade and border trade under the international economic and technological cooperation.

主营国际贸易与边境贸易项下国际经济技术合作工作.

互联网摘选

cross-border business and tourism are brisk.

跨 边境贸易和旅游都很繁忙.

互联网摘选

border trade between the two countries is developing rapidly.

两国间的边境贸易发展迅速.

互联网摘选