under the theory of dual labor markets, as a kind of non-regular employment, household service relationship should apply the regulation of non-standard labor relationship.

so probing an effective idea for its high-speed development and making clear its market location are urgent matters.

当务之急，要探索一条适合家政服务业快速发展的经营思路，明确市场定位。

互联网摘选

chinese government wednesday announced guidelines designed to boost the development of home services industry across the country, vowing financial support and tax cuts.

我国本周三公布了在全国范围内促进家政服务业发展的政策措施，并指出要对该行业提供财政支持和税收优惠。

互联网摘选

Status of sterilization of public items used in hairdressing and face beautification in Zhongshan City

中山市美容美发业公共用品消毒现状分析

互联网摘选

Objective To understand STD infection situation in female attendants who worked in the places of amusement in Huaibei city and provide scientific evidence for making strategies of STD prevention and control.

目的了解美容美发业女性从业人员性传播疾病（STD）的感染状况，为制定防治对策提供依据。

互联网摘选

government, social organizations or colleges and universities themselves usually undertake the statistics and evaluation of employment rate.

美国高校毕业生就业率的统计评估通常由政府专职部门、社会组织和高校自身分别承担。

互联网摘选

as a kind of social organization and spiritual culture, religion played an irreplaceable role in that process.

而在这一过程中，宗教作为一种社会组织和精神文化发挥了不可替代的作用。

互联网摘选

next is to cultivate and develop public social organizations, raise their abilities to manage the society;

二是培育和发展公共性社会组织，提高社会治理能力；

互联网摘选

in the 21st century, social organizations have gradually become the backbone of our poverty alleviation career.

进入21世纪，社会组织已逐渐成为我国扶贫事业的中坚力量。

互联网摘选

experts were brought together to gather evidence, and civil society organizations also participated in the process.

召集了专家以收集证据，而且民间社会组织也参与了这一过程。

互联网摘选

the knowledge transforming in social organization should abide by the principle of accumulating, sharing and communicating.

社会组织知识转换应遵循积累原则、共享原则、交流原则。

互联网摘选

teacher associations of the u.s. are the organizations that have the double-functions of professional and teacher union.

美国教师组织是具有专业性组织和教师工会双重功能的社会组织。

互联网摘选

the analyses of perfecting all sorts of social organizations' duties as to population and family planning law

关于在《人口与计划生育法》中完善各类社会组织职责问题的探讨

互联网摘选

public departments and private departments are two kinds of social organizations with completely different nature.

公共部门与私人部门是两种性质截然不同的社会组织。

互联网摘选

nso has established a new social management model through successful integrations of social resources.

新社会组织通过对社会资源进行有机整合，开创了一种全新的社会管理模式。

互联网摘选

under the conditions of the market economy, modern administration mainly focuses on groups.

在市场经济条件下，社会组织的管理主要是面向团体。

互联网摘选

reconfiguration social organization of state-owned forest area

国有林区社会组织重构

互联网摘选

feudalism is a form of social organization.

封建制度是社会组织形式的一种。

互联网摘选

third, the gender relationship in social institutions and organizations must be analyzed.

分析有关阶级和社会组织中的社会性别关系。

互联网摘选

on the social organizations of the chinese minorities

中国少数民族社会组织制度文化探讨

互联网摘选

on it outsourcing management in social organization informatization

论社会组织信息化中的信息技术外包管理

互联网摘选