Life is but a span. We have only a short life to live.

Life's too short to wake up in the morning with regrets, so "Love the people who treat you right. Pray for the ones who don't. "

人生苦短，不要早晨起来时充满了遗憾，所以“对你好的，就爱他们，对你不好的，就为他们祷告。”

互联网摘选

He told me how life was too short, how we were off to Iraq soon and how embarrassing it would be to die a virgin.

他说人生苦短，我们马上就要去伊拉克了，到死都是处男是多么尴尬。

互联网摘选

Life is short, in the long history of human civilization; we are all so trivial comparing to the glory of civilization.

人生苦短，在漫长的历史上的人类文明；我们都如此平凡比较文明的荣耀。

互联网摘选

As of a year ago, the ashleymadison. com site, whose motto is "Life is short. Have an affair, " claimed more than 6 million members.

一年前，这家口号为“人生苦短，及时艳遇吧”的网站宣称，其用户数量已经超过600万。

互联网摘选

Unfortunately, life is very short and the older I get the quicker time seems to pass.

遗憾的是，人生苦短，时光飞转流逝。

互联网摘选

Life is too short to stick with a course of study that you're no longer excited about. Switch, even if it complicates things.

人生苦短别坚持学你失去兴趣的课程。换掉吧，即便会很麻烦。

互联网摘选

Life is short and, for most humans, very unpleasant, and yet people do feel happiness when they stop thinking and worrying.

人生苦短，并且对于大部分人来说，并不愉快。但是，仍然有人可以在抛掉烦恼时偷得浮生半日闲，感受幸福的降临。

互联网摘选

Life's too short to wake up in the morning with regrets.

人生苦短，早上醒来绝对不要带着遗憾。

互联网摘选

Brief is life but love is long.

人生苦短，爱心永存。

provided by jukuu

So one reason we care about BV is to, in this short lifetime, accomplish something truly meaningful.

所以，我们关心业务价值的原因之一就是：人生苦短，总要去做些“真正有意义”的事情。

互联网摘选

Life is too short, don't worry about material kind of thing, nothing can be the obstacle to us with great attitude for it may turn out as the blessing in disguise.

人生苦短，别为物质愁。吃亏就是占便宜，好的心态就不会有什么事可以难倒我们。

互联网摘选

We want the time people spend with Groupon to be memorable.

人生苦短，应该帮助别人过得多姿多彩才是。

互联网摘选

We are only here for a short time. It's so incredibly important to live every day to its fullest potential!

人生苦短，我们只是过客，岁月如梭，时间过得比我们想像中要快得多，让生活中的每一天都尽可能充实，这一点真的无比重要！

互联网摘选

Life is short, Time is swift, Art is long!

人生苦短，时光飞快，知识无穷！

互联网摘选

Life is short, study more.

人生苦短，好好学习。

互联网摘选

Life is short, like a Song.

人生苦短，岁月如歌。

互联网摘选

Time flies and life is short. Don't forget to stop to smell the flowers.

时光飞逝，人生苦短。别忘了驻足片刻闻花香。

互联网摘选

Older people, by contrast, perceive their time horizons as shorter and focus on more immediate goals that elicit positive emotions, like being with their grandchildren, she says.

老年人则认为人生苦短，更关注能够激发正面情绪的短期目标，比如陪自己的孙子孙女享受天伦之乐等。

互联网摘选

One should not exaggerate the importance of trifles. Life, for instance, is much too short to be taken seriously.

一个人不应夸大鸡毛蒜皮琐事的重要性。就如人生苦短无需太认真一样。

互联网摘选

Life is short, and if you ever come across a beautiful, exciting, crazy moment in it, you gotta seize it while you can before that moment's gone.

人生苦短，如果有机会碰到美丽、激动、疯狂的时刻，就得在那一刻消失之前紧紧把握住。

互联网摘选