During the Vietnam War, Air France had a daily nonstop from Paris to Hanoi.

The group operates 88 flights a week to Greater China& including Taipei and Hong Kong.

法国航空的母公司每周飞往大中华区（包括台北和香港）的航班有88趟。

互联网摘选

Purchasing also has a high priority on the company's strategic agendas and was a key issue in the business and synergies achieved between AFI and KLM E& M.

采购还在公司战略性议事日程上占有很高的优先权，也是法国航空工业公司和该公司之间的关键经营和合作问题。

互联网摘选

Roundtrip economy class air ticket between HK& Switzerland on Air France ( via Paris).

法国航空公司经巴黎来回香港至瑞士经济客位机票。

互联网摘选

During the Vietnam War, Air France had a daily nonstop from Paris to Hanoi. The North Vietnamese knew it. The South Vietnamese knew it. And the U.S. knew it.

在越南战争期间，法国航空公司每天都有从巴黎直飞河内的航班。这一点北越知道，南越知道，美国也知道。

互联网摘选

As a group, Air France-KLM SA, also flies to other emerging inland cities, such as Chengdu, and smaller coastal destinations, such as Hangzhou and Xiamen.

作为一个集团，法国航空的母公司还在成都这样的内地其他新兴城市以及杭州和厦门这样的沿海城市开设航点。

互联网摘选

Air France-KLM doesn't serve all destinations daily and a goal was to increase frequency on these routes for optimized operations, he said.

加热表示，法国航空的母公司并不是每天对所有的地点都开展服务，其目标之一是提高航线的效率实现优化运营。

互联网摘选

Air France said its long-haul flights are now departing as normal, although services in parts of northern Europe remained suspended.

法国航空公司表示现在长途航班可以正常离港，虽然欧洲北部地区仍然暂停服务。

互联网摘选

but if possible without hunching your shoulders forward, press your palms firmly together by, touching the bases of your palms first, then the palms themselves, and finally the fingers.

如果可能的话不要让肩膀向前隆起，合掌，先掌根先相触，然后是手掌，最后是手指。

互联网摘选

seriously text neck, as in all that hunching over phones and tablets playing angry birds, causing muscles in the neck, shoulders, and even arms and hands to become strained.

严肃地说，当人们低着头弓着身体玩着手机或者平板电脑里的游戏，比如愤怒的小鸟时，就会使得脖子上、肩膀甚至手臂上和手上的肌肉处于拉紧的状态。

互联网摘选

there's even a text neck app that alerts you when you're hunching over your device and reminds you to straighten up.

甚至有防止短信脖子应用出现了，当你弓着脖子盯着电子设备时，提醒你要伸直脖子。

互联网摘选

and chiropractors and orthopedic doctors have been advising people to avoid text neck by not hunching over their devices.

脊椎按摩师和整形外科的医生已经建议人们为了避免短信脖子，用那些电子产品时尽量不要弓着脖子。

互联网摘选

maybe you're hunching, crossing your legs, maybe wrapping your ankles.

或许你现在弓着背，还翘着二郎腿，或者双臂交叉。

互联网摘选

the man was hunching his shoulders against the pounding rain.

那个人耸起肩膀躲避重重落下的雨点。

provided by jukuu

he is a worthy man.

他是个可敬的人。

词典精选例句

this is a worthy experiment.

这是一个很有价值的试验。

词典精选例句

that worthy be the picture you are looking for.

那该是你在寻找的照片吧。

词典精选例句

some people would doubt whether my pay is worthy or not.

有些人曾经怀疑过我的付出是否是值得的。

互联网摘选

it's worthy for me to come here this time.

这次我过来这里是值得的。

provided by jukuu

This Restaurant Rousseau, where so few bottles and so many water carafes were emptied, was a calming potion rather than a restaurant.

在卢梭餐馆里，酌空的酒瓶非常少，倒空的水瓶却非常多，那好象是一种安神的地方，而不是果腹之处。

互联网摘选

Another widely reposted story is about an accounting student who is determined to become a flight attendant. The 21-year-old man has spent a whole year learning etiquette, emergency medical aid and the Civil Aviation Act to achieve his goal.

另一个广为转发的故事则是关于一名会计专业的学生：为了成为一名空少，这位21岁男孩儿用了一整年时间学习服务礼仪、紧急医疗救援以及民航法。

互联网摘选