we often fail to realize the disparities in personal characteristics.

cameron, of course, directed titanic, the most profitable movie ever made.

当然，这回来者是卡梅隆，他曾执导《泰坦尼克号》&史上吸金能力最强的电影。

互联网摘选

qingzhao li is a female writer who have the powerful creative ability and the biggest artistic achievement in the chinese literary history.

李清照是中国文学史上创造力最强、艺术成就最高的女性作家。

互联网摘选

this country has more wealth than any nation, but that's not what makes us rich. we have the most powerful military in history, but that's not what makes us strong.

这是我们的建国理念，我们国家的财富多于其他任何国家，但我们的富有并不源于此，我们有史上最强的军事力量，但这并不是我们力量的源头。

互联网摘选

with james still established as the league's best player at age 33 and adding playoff game winners to his resume seemingly by the week, the question is worth asking: jordan or lebron?

随着詹姆斯在33岁的时候仍然作为联盟最好的球员进行输出，并且似乎每周都会在他的履历中增加季后赛的胜利，这个问题是值得一问的：乔丹还是勒布朗，谁是史上最强之神？

互联网摘选

jennings, "the winningest game-show champion in history," said once he became a contestant on a game show, it filled his entire life with passion.

“史上最强竞赛节目冠军”詹宁斯曾说，每次参加竞赛节目，自己整个人都会激情澎湃。

互联网摘选

jennings, the winningest game-show champion in history, said once he became a contestant on a game show, it filled his entire life with passion.

史上最强竞赛节目冠军詹宁斯曾说，每次参加竞赛节目，自己整个人都会激情澎湃。

互联网摘选

for the first time ever, the leaders of the asia pacific will gather in seoul, korea to attend the leadership event of the decade!

亚太区的领袖将首次聚首于韩国首尔，参加康宝莱韩国十年来史上最强的领导训练！

互联网摘选

spring and all is not only the musical presentation of williams' localism, poetic ideas and multi-culture, but also the strongest and the most beautiful musical sound delivered in the history of modern american poetry.

《春天和一切》不仅是威廉斯本土主义、现代诗学主张和多元文化的音乐性表达，更是美国现代诗歌史上最强和最美的音乐之声。

互联网摘选

" he had lots of drive and panache", recalls kelliher, who worked for frontline news, a company founded by peck.

“他干劲十足，神气活现，”凯利赫回忆道，当时他为佩克创建的“前线新闻”公司工作。

provided by jukuu

we discovered that nothing makes people feel happier and more engaged at work than making meaningful progress on something they care about.

我们发现，没有什么比在自己关心的事情上取得有意义的进展更让人高兴和干劲十足的了。

互联网摘选

those who know kalanick describe him as hard-charging, sometimes awkward, but not prone to the meanness of some successful entrepreneurs.

认识卡兰尼克的人们都说他干劲十足，有时可能有点不讲道理，但绝不像一些成功的企业家那样刻薄。

互联网摘选

no matter what team we've put on the pitch, they've always been well prepared and always well motivated.

不管我们派上场的球队怎样，他们都会做好准备而且干劲十足。

互联网摘选

all vehicles are moving in that direction, but electric vehicle manufacturers are particularly aggressive on that front, added gartner.

高德纳补充道，所有的汽车都将朝这个趋势发展，但电动汽车制造商在这点上尤其干劲十足。

互联网摘选

these are only a start as there are many more job sites available to get you up and running fast.

这些只是个起头，因为还有更多的威客网站让你充分“动起来”且干劲十足。

互联网摘选

in a moment of energized organizing, we made ourselves these knitting-needle cases to arrange and store knitting needles.

在一次干劲十足的整理当中，我们为自己制作了这套棒针收纳袋来整理和储备我们的针。

互联网摘选

working on something close to your heart gives you the energy and drive to accomplish your goals.

做自己的喜欢的工作会让你干劲十足，有足够的动力去实现自己的目标。

互联网摘选

women who are professionally driven will always be driven, no matter where their desk is.

想做出一番事业的职业女性总是干劲十足，这与她们在哪里办公无关。

互联网摘选

in order to realise its goal, the country needs well-trained, well-compensated and well-motivated workers.

为了实现目标，中国需要训练有素、待遇丰厚和干劲十足的工人。

互联网摘选

he always works with energy.

他工作起来总是干劲十足。

provided by jukuu

yeah. it's fun having this energy back in the house. it is.

是啊，重回这种干劲十足的状态真好。

互联网摘选