simulation results show that the improved algorithm can extract independent sources from mixed signals with any distribution successfully.

economists are trying to sort mixed signals about the world's no. 2 economy.

经济学家们试图将有关中国经济的各种喜忧参半的信号进行分类。

互联网摘选

she knew she was sending him mixed signals.

她明白自己发给他的信息自相矛盾。

provided by jukuu

we separate the linear mixed signals using the fourth order cumulants and independent component analysis technology.

本文运用四阶累积量法和独立分量分析技术成功地将线性混叠语音信号分离，再将分离出的源信号用于说话人识别，可较好地识别出说话人。

互联网摘选

artificial light can send mixed signals.

人造光线会传递出复合信号。

互联网摘选

a parallel processing technique of multi channel dynamic mixed signals

多路动态混合信号并行处理技术

互联网摘选

method of blind separation for mixed signals based on empirical mode decomposition

基于EMD的混合信号盲分离方法

互联网摘选

research on adaptive real-time blind separation algorithm of complex mixed signals

自适应实时型复值混合信号盲分离算法研究

互联网摘选

yeah, how can you possibly know about the drinking? shot in the dark.

好吧，但你怎么可能知道喝酒的事？

互联网摘选

thus mr zhu, rather than any industrial logic, is the real driver of this deal.

因此，真正推动这笔交易的并非任何行业逻辑，而是朱公山本人。

互联网摘选

posting a 'loved-up' photo on facebook, changing your status to 'in a relationship' and being introduced to wider friendships circles also show couples are the 'real deal.'

在Facebook上发布秀恩爱的照片、将感情状况设置为“恋爱中”、把对方介绍给自己朋友，这些都能表明这段关系不是玩玩而已。

互联网摘选

i called her on it and as you say, maybe i "shamed" her because i saw then that she is the real deal and could be a great role model for young women and businesswomen in general.

我曾就此事与她联系，并且正如你所言，可能曾“斥责”过她，因为我在当时认为她是一个理想的人选，并且可以成为年轻女性和众多商界女性的良好榜样。

互联网摘选

and if solvig needed any further proof that her online education was the real deal, she found it when her daughter came home from a local community college one day, complaining about her math course.

如果Solvig需要任何证明表明在线教育货真价实的东西，某天她女儿从当地社区大学回来抱怨数学课时，她找到了这种证据。

互联网摘选

and so they are already building cyber or internet relationships, and we want to give them a chance to form the real deal getting to know each other, getting to understand each other.

因此他们已经在建立网际或因特网关系了，而我们希望给他们一个机会去形成一种货真价实的关系相互认识，相互理解。

互联网摘选

styles that emerged more than a century ago still influence current designs, but for the real deal, head to the old french quarter and the embassy district.

一个多世纪以前的建筑风格依然对当前的设计发挥着影响，但要看到货真价实的东西，直接去老的法国人聚居区及使馆区。

互联网摘选

temporary tattoos have been around for a long time, but as any inking enthusiast would agree, they're nothing compared to the real deal.

很早以前就有临时纹身这个东西了，但是正如墨水纹身爱好者所言，比起真正的纹身，临时纹身根本不值一提。

互联网摘选

that means if you do hear someone without ties to a product or company endorsing that product or company, chances are you're getting the real deal.

那就是说如果你听到有个跟产品和公司无关的人在评论公司或者是产品，机会才是货真价实的。

互联网摘选

online trading is different from the real deal, not only in the special environment and the networking, but also reflected in the virtual nature of the subject.

在线交易不同于现实交易，其特殊性不仅表现在交易环境和手段的网络化上，还表现在在线交易主体的虚拟性上。

互联网摘选

it's the real deal. we are training them just as we would a military pilot, a fighter pilot or an astronaut.

这是真正的体验。我们训练他们就像我们是军队飞行员，战斗机飞行员或宇航员一样。

互联网摘选

from contemporary industrial innovation point of view, it is the real deal gave us a rich and varied new material and every kind of new processing technology.

从现当代工业革新的角度来看，那的确是实打实的给我们提供了丰富多变的新材质与各式各样新的加工运用技术。

互联网摘选

and now v magazine was able to catch up with her, confirming that she's the real deal.

一家叫“V”的杂志最近联系到了瓦莱里娅并证实了她的存在。

互联网摘选