that christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead, and should shew light unto the people, and to the gentiles.

for when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels which are in heaven.

人从死里复活，也不娶，也不嫁，乃像天上的使者一样。

互联网摘选

a normal person doesn't rise from the dead.

一个正常人可不会起死回生。

provided by jukuu

real-time weed identification technique for precise spraying intelligent weeding device based on machine vision

基于机器视觉的精确喷施智能除草装置杂草实时识别技术

互联网摘选

the results show that the effect is the best when ultrasonic dispersing the nano-particles for 1 h before adding them into the bath and by ultrasonic agitation in the plating process;

结果表明：纳米粒子加入镀液前超声分散1h、施镀时对镀液采用超声搅拌效果最佳；

互联网摘选

the result of the comparison between the method of ultrasonic assisted and agitation on transesterification with cottonseed oil and conversion as the index showed that the method of agitation was more suitable for the transesterification of cottonseed oil catalyzed by sodium silicate solid base catalyst.

以棉籽油为原料，以酯交换转换率为考核指标。对比研究超声波辅助法和搅拌法制备生物柴油，结果表明搅拌法更适合硅酸钠固体碱催化棉籽油酯交换反应。

互联网摘选

plating solution was prepared by mixing the main salt, chelating agent and additives according to the proportion and order. the homogeneous dispersion system was obtained after ultrasonic vibration and agitation.

镀液的配制是将主盐、络合剂及添加剂等按一定比例和顺序混合均匀，然后把一定量的预处理石墨粉加入镀液中，经超声振荡、搅拌，得到均匀的分散体系。

互联网摘选

the influence of ultrasonic wave agitation or conventional washing and centrifuging treatment on the crystallite size, structure and morphological characteristics of the nano-tungsten trioxide was studied. the mechanism and their photocatalytic activities in gas phase were also ( discussed.)

分别研究超声波洗涤、传统洗涤、离心处理对三氧化钨结晶结构、晶粒及形貌的影响，并探讨其影响机理及光催化降解气相有机污染物活性。

互联网摘选

cupid draws his arrow on both footman and pharaoh. the adhesion properties of nanostructures with the substrates were qualitatively compared by ultrasonic agitation in acetone bath.

爱神丘比特的箭已瞄准了沐浴在爱河中的人们。并利用超音波丙酮浴之震荡来比较其附著特性。

互联网摘选

present studies have shown that the ultrasonic agitation has had a positive effect on the welding, the average weld strength of ultrasonic stir compound welding improves and the weld grain refines.

现有研究表明，超声搅拌复合焊接中超声振动的导入对焊接产生了积极的效果，超声搅拌复合焊接的焊缝平均拉伸强度提高，焊缝晶粒得到细化。

互联网摘选

immersion, ultrasonic agitation and spin-coating methods are used to prepare the porous silicon-polymethylmethacrylate based dispersive red one ( pmma/ dr1) composite films.

用直接浸泡、匀胶机涂布和超声波三种方法在多孔硅中嵌入了聚甲基丙烯酸甲酯/分散红1（PMMA/DR1），制备出多孔硅有机材料复合薄膜。

互联网摘选

the paper describes the composition of electroplating solution and plating technological conditions. the effects of ultrasonic agitation on solution and deposition are discussed and compared with that of cathode moving.

本文叙述了超声搅拌镀金的配方及工艺条件，讨论和比较了超声搅拌与阴极移动对镀液和镀层性能的影响。

互联网摘选

in this paper, ultrasonic agitation was performed for improving the thickness uniformity of electroformed layers during electroforming process and its influence mechanism was investigated.

本课题主要通过在电铸过程中施加超声作用，以研究超声对铸层均匀性的影响。

互联网摘选

in this paper, carbon nanotubes were dispersed in traditional organic solvents incorporated with various surfactants or surfactant mixtures by ultrasonic agitation.

本文采用加入不同类型的表面活性剂和表面活性剂的复配，并用超声波振荡方法，研究碳纳米管在有机溶剂中的分散状态。

互联网摘选

the principles, methods and effects of electroplating several kinds of metal using ultrasonic agitation are outlined. meanwhile, future development trends are predicted.

着重介绍了几种金属用超声电镀的作用原理、方法与效果。

互联网摘选

the adhesion properties of nanostructures with the substrates were qualitatively compared by ultrasonic agitation in acetone bath.

并利用超音波丙酮浴之震荡来比较其附著特性。

互联网摘选

use of the ultrasonic agitation during gold plating of microwave micro-packages

微型微波管亮超声搅拌镀金

互联网摘选

determination of trace elements in seafood by faas with suspension sample introduction technique ultrasonic agitation

超声波搅拌-悬浮液进样-FAAS测定海产品中微量元素

互联网摘选

to avoid the inhomogeneity on etched silicon surface, people have given all kinds of ways: addition of oxidizers to alkaline etchant, etching under anodic bias, adding alcohol or isopropyl alcohol into alkaline etchant, etching with ultrasonic agitation, et al.

为了尽量消除单晶硅腐蚀表面的粗糙状态，人们提出了各种办法，例如：在腐蚀液中加入氧化物（氰铁酸盐或氧气）或正向偏压电化学腐蚀，加入乙醇或异丙醇，进行超声振荡等。

互联网摘选

in order to disperse the carbon nanotubes ( cnts) equably in the composite and develop the interconnection between cnts and the copper matrix, composite electroplating with the aid of ultrasonic agitation was employed to prepare the copper/ cnts composite coatings.

为解决碳纳米管在铜基体中的分散与结合两个问题，运用超声振荡辅助复合电镀制备铜基碳纳米管（Cu/CNTs）复合镀层。

互联网摘选

monday was george washington's birthday.

周一是乔治·华盛顿诞辰纪念日。

互联网摘选