biomechanical analysis of the cause of the late complications after excision of radial capitulum

clinical analysis of capitulum humeral fracture of 48 children

儿童肱骨小头骨折48例临床分析

互联网摘选

chinese fans of the critically-acclaimed japanese animated film spirited away might just be on cloud nine right now since the movie has finally been scheduled for a june 21 release in chinese mainland.

备受好评的日本动画电影《千与千寻》定于6月21日在中国大陆上映，粉丝们现在可能会欣喜若狂。

互联网摘选

after the six nations agreed on the text it was presented to the entire security council.

六国就声明内容达成一致后，再将声明呈交至安理会全体理事国。

互联网摘选

speciation and distribution characteristics of phosphorus in waters of dapeng bight the comparative research on water management institution between the yellow river basin and australian murray-darling basin

大鹏澳海域水体磷的形态及其分布特征黄河流域与澳大利亚墨累&达令流域水管理对比分析

互联网摘选

a bay formed by a bend ( a bight) in the shoreline.

由海岸线上的弯曲形成的海湾。

互联网摘选

i could just drift, he thought, and sleep and put a bight of line around my toe to wake me.

我大可随波逐流，他想，管自睡去，预先把钓索在脚趾上绕上一圈，有动静时可以把我弄醒。

互联网摘选

cross the bight over the two ropes you are holding in your left hand and through the loop that has formed.

把绳环放在你左手拿的绳子的上方，然后穿过由它们组成的圈。

互联网摘选

grab the tip of the bight and pull it through the loop.

抓住绳圈的顶部，并把它穿过绳圈。

互联网摘选

a block that can be opened to receive the bight of a rope.

打开后能够获得绳的曲线的滑轮。

互联网摘选

numerical modeling experiment of the tidal current in the bight of fengcheng harbour

防城港湾潮流数值模拟试验

互联网摘选

preliminary study on increasing effect of biocontrol against rice sheath bight by mixed bacteria culture

混合菌培养提高水稻纹枯病生防效果的研究

互联网摘选

study on ecological monitoring using meiobenthos in southern bight of north sea

小型底栖生物在北海南部湾生态监测中的应用研究

互联网摘选

electric control of production equipment for no joint wire rope bight

无接头钢丝绳绳圈生产设备的电气控制

互联网摘选

the results show that the recrossing and tunneling effects exist and the corrections by means of cvt method and small curvature approximation method are efficient respectively.

结果表明，反应存在返回效应和隧道效应，反应途径的曲率对隧道效应影响较大，用变分过渡态方法和小曲率近似方法分别进行校正是有效的。

互联网摘选

for the study, researchers asked people about the revelations of national security agency surveillance by the whistle-blower edward snowden, a topic on which americans were almost evenly divided.

为了完成这份报告，研究人员调查了一些人对泄密者爱德华·斯诺登（Edward Snowden）揭露美国国家安全局（National Security Agency，简称NSA）监控项目的看法，美国人对这个问题基本上存在两种观点，且持两种观点的人数相当。

互联网摘选

they look at the contents of whistle-blower and customer hotline call-in logs, employee surveys, performance evaluations, and compensation decisions.

他们会查看举报信息、客户热线接入记录、员工调查、表现评估和薪酬决定。

互联网摘选

the new regulation outlines departmental duties, an anti-smuggling assessment and accountability system, whistle-blower rewards and protection, as well as grassroots participation.

新法规划定了各的职责，了反走私工作的考核和问责制度，制定了举报者的奖励和保护措施的机制。

互联网摘选

every organization should have a whistle-blower, someone who can stand up and say,'hey, you can't do that.'

每个组织都应该有一个告密者，一个可以挺身而出并说“你不能这么做”的人。

互联网摘选

this was not true of the whistle-blower, but her conduct suggests to mr press a third element.

这不适合揭发者，但是揭发者的行为也给Press先生带去了第三个重要的要素。

互联网摘选

a stranger is a stranger, be he rich or poor: it will not suit me to permit anyone the range of the place while i am off guard!'said the unmannerly wretch.

生人总是生人，不论他是穷是富。我不习惯允许任何人进入我防不到的地方！

互联网摘选