a few months ago, china formulated "the twelfth five year plan" for social and economical development of the future five years.

therefore, china has clearly indicated that we have to put more attention on developing direct financing to increase the proportion of direct financing.

因此，国家在十二五规划中明确提出要大力发展直接融资，显著提高直接融资比重。

互联网摘选

central city group is a national "five" plan and the national main functional area planning to determine the key development areas.

环长株潭城市群是国家十二五规划和全国主体功能区规划确定的重点发展区域。

互联网摘选

this paper will combine the policy put forward by "11th five-year plan" and "12th five-year plan" to make analysis.

本文将结合十一五、十二五规划提出的政策进行分析。

互联网摘选

the "twelve-five" program made clear: promote the modernization of agriculture, speed up the construction of new socialist countryside.

十二五规划纲要明确提出：推进农业现代化，加快社会主义新农村建设。

互联网摘选

the optimal scheme of the industrial structure in 12th five-year plan of kunshan was obtained with the solution of the model.

通过求解模型，获得了昆山市十二五规划期末最优化的工业产业结构方案。

互联网摘选

the interest rate liberalization is a hot topic in our country, and our country viewed it as a gradual reform.

利率市场化改革也一直是我国经济领域中的一个热门话题，在十二五规划建议中谈及金融体制改革时，也专门重申了逐步推进利率市场化这一议题。

互联网摘选

zhejiang province also pointed out to develop low carbon economy in the twelfth five-plan in order to deal with climate change.

浙江省在其十二五规划纲要中也明确提出为应对气候变化而发展低碳经济的相关目标。

互联网摘选

the core of china's 12th five-year plan is to transform the mode of economic development and expand domestic consumption.

中国正在实施十二五规划，其重要内容是加快转变经济发展方式，扩大内需。

互联网摘选

electric vehicles are highlighted as a strategic industry as part of the five-year plan and climate change features prominently.

在十二五规划中，电动车被作为战略行业重点强调，气候变化占据重要地位。

互联网摘选

the five-year plan calls for 500,000 battery-electric and plug-in electric vehicles by 2015, and five million by 2020.

根据十二五规划，到2015年中国纯电动汽车和插电式混合动力汽车的数量将达到50万辆，并在2020年达到500万辆。

互联网摘选

the 12th five-year plan of china has regarded internet-of-things as one of the strategic and emerg-ing industries.

我国十二五规划中已明确将物联网作为战略性新兴产业来培育发展。

互联网摘选

national "twelve five-year" energy plan has regarded the smart grid as the important development goal.

国家能源行业十二五规划已将发展智能电网作为重要发展目标。

互联网摘选

we have adopted the 12th five-year plan which calls for shifting the development model.

我们已经通过了十二五规划，其中提出要转变发展模式。

互联网摘选

this is aligned with the objectives of the current five-year plan.

这与十二五规划的目标一致。

互联网摘选

take xh group as an example and take into account of the common features and path of development for culture enterprises in the current twelfth five-year plan, this paper comes up with the issue of adjustment in financial management and control as a result of the strategic transformation.

并以XH集团为例，结合当前十二五规划中文化类企业发展的普遍特点和运行轨迹，明确财务管控模式需跟随企业战略转型进行相应调整。

互联网摘选

energy saving and emission reduction is again set as the binding targets in the twelfth five-year plan: energy consumption per gdp declines by 16%, carbon dioxide emissions intensity declines by 17%, total emissions of major pollutants declines by 8%-10%.

十二五规划中再一次提出将节能减排作为约束性指标：单位GDP能耗下降16%，二氧化碳排放强度下降17%，主要污染物排放总量减少8%-10%。

互联网摘选

by the 12th five-year programme, r& d expenditure will be increased from the current 1.7 per cent of gdp to 2.2 per cent of gdp in 2015.

根据十二五规划纲要，2015年研发经费占GDP比重应达到2.2%，高于目前1.7%的水平。

互联网摘选

the nature of the challenge was made evident to me during discussions of the 12th five year plan at the china development forum 2011 in beijing in march.

在3月北京召开的2011年中国发展高层论坛（China Development Forum）上，就十二五规划展开的讨论让我清楚认识到中国所面临经济挑战的性质。

互联网摘选

research of business models of china development bank for small and medium enterprises

国家开发银行中小企业融资模式探讨

互联网摘选

national development banks issue debt to finance domestic investment and boost growth.

国家开发银行发行债券，资助国内投资和促进经济增长。

互联网摘选