a study on comparing the current conditions of sports coach training between different territories in china

1、

one day the factory sports coach, who was very strict, pointed at four boys, including me, and ordered us to run in a race.

一天工厂的运动教练，他很严厉，指出四个男孩，包含我，命令我们一个比赛中跑步。

互联网摘选

2、

one job of an athletic trainer is to treat injured athletes.

体育教练的职责之一是照料受伤的运动员。

互联网摘选

3、

note: i'm applying as a senior in college with a concentration in journalism for an editorial assistant position at popsugar.

注：作为一名专注于新闻业的大四学生，我正在申请POPSUGAR杂志的编辑助理职位。

互联网摘选

4、

i am writing to apply for the position of editorial assistant with english square, which you advertised through english language learning.

我看到了贵刊在《英语学习》上刊登的广告，想申请《英语广场》编辑助理的职位。

互联网摘选

5、

after enough data has been gathered and a voice actor has been recorded to play siri in a new language, siri is released with answers to what apple estimates will be the most common questions, acero said.

阿赛罗说，在收集了足够的数据，并让配音员为Siri录制了新语言之后，Siri就会向公众开放，刚发布时Siri能够回答苹果认为最常见的问题。

互联网摘选

6、

many fans were thrilled upon hearing the news-cumberbatch is an extremely skilled voice actor, and a talented dramatic actor as well.

许多粉丝们刚听到这个消息时十分激动——康伯巴奇是一位极赋技巧的配音演员，并且也是一位才华横溢的戏剧演员。

互联网摘选

7、

charlie ibsen ( voice actor, as scout the dog):

查理·伊布森（为“童军狗狗”配音）：

互联网摘选

8、

in many cases, a voice actor will become the official voice of a specific hollywood actor.

很多时候，一个配音演员会成为某个好莱坞演员的指定配音演员。

互联网摘选

9、

furthermore, the status and functions of lighting design in the whole process of project ( from the early stages of designing to the final stage of actualizing) and the professional abilities that the lighting designer should have are discussed.

从而进一步讨论了在整个项目建设过程（包括设计过程和实施过程）中照明设计所处的地位和起到的作用，以及照明设计师所应具备的专业素质。

互联网摘选

10、

in lighting design, the technical problems such as kind of luminaries, installation of luminaries are the key points of what are concerned by the lighting designer.

在照明设计中，灯具选型、灯具安装等技术性问题是设计师要考虑的重点。

互联网摘选

11、

the problem for over-high brightness and the unbalance lighting contrast is always concerned by landscape lighting designer. it is also the basic research for landscape lighting design.

景观照明亮度过高及亮度比失衡，一直是景观照明设计所关注的重要问题，也是景观照明中亟待研究的基础性课题。

互联网摘选

12、

he was a terrific lighting designer.

他是个很优秀的灯具设计师

互联网摘选

13、

this paper discusses how lighting designer cooperate with other departments, based on the characters of tv showing production.

结合电视晚会制作工作的特点，谈灯光设计师与其他制作部门如何相互配合。

互联网摘选

14、

how open are they to the ideas and suggestions made by a lighting designer?

您对于灯光设计师所提出的意见持非常开放的态度吗？

互联网摘选

15、

there was brian jacobs, a sound designer and composer and mr. klein's former roommate in new york city.

其中一位叫布赖恩·雅各布斯（Brian Jacobs），他是一名音响设计师兼作曲家，也是克莱恩在纽约时的室友。

互联网摘选

16、

they've been used by one of my heroes, david lynch, and his sound designer, alan splet

工业的声音被我的偶像之一，大卫·林奇，和他的音效师艾林·斯普莱特所采用，

互联网摘选

17、

our lead sound designer sam bird and i were brainstorming what the music should be.

我们的首席音效设计师萨姆·布德和我当时正在讨论游戏的音效。

互联网摘选

18、

in 1999, tom devesto, a boston audio engineer, had the idea of building a radio with no controls other than volume, tuning knobs and simple dials.

1999年，波士顿音频工程师汤姆.德维斯特（Tom DeVesto）想做出一个只有音量、调谐旋钮和简单调谐度盘的收音机。

互联网摘选

19、

the sound mixer is an audio engineer who is responsible for recording the sound on the set during filming.

混音师是拍摄期间负责在摄影棚录音的音频工程师。

互联网摘选

20、

by day, he works as an audio engineer.

白天他则做音效师（这里也有译为音频工程师、音响工程师）。

互联网摘选