French novelist, biographer, playwright, and musicologist Romain Rolland was born on January 29th.

pursue your ambition relentlessly, and do not let minor workplace irritations mar it.

坚定不移地追求你的抱负，不要让职场上的小烦恼破坏它。

词典精选例句

the noise of a rowdy audience can mar a concert.

喧闹的观众噪音会破坏音乐会。

词典精选例句

the pervasive deceitful practices threaten to mar the fairness of the electoral process.

普遍的欺骗行为可能会损害选举过程的公正性。

词典精选例句

the few flaws that emerged were the only thing to mar the otherwise impeccable organization of the event.

美中不足的是，这次活动的组织过程中出现了一些瑕疵，这是唯一破坏完美之处。

词典精选例句

but it is also arguably better for the workers who seek their counsel, in that the chaplains work for a third party rather than the boss.

但是，对寻求建议的工人来讲，一个为第三方组织工作的牧师要比老板提的意见更可靠。

互联网摘选

well, i'm thankful for having the best mother and wife and children in the world.

额，我感恩您让我拥有世上最好的母亲、妻子、孩子。

互联网摘选

provision for his wife and children.

为妻子儿女的将来所做的安排。

provided by jukuu

every father should insure his life for the sake of his wife and children.

为了替妻子儿女着想，每个做父亲的都应该给自己投保人寿险。

互联网摘选

he owes much of his success and happiness to his wife and children.

他把成功和幸福归功于他的妻子和孩子。

provided by jukuu

worked in a shop or a factory? had a wife and children?

在商店或工厂里工作娶妻生子

互联网摘选

he said the cake was a surprise for his wife and children.

他说这是给他孩子和妻子的惊喜。

provided by jukuu

where are my wife and children?

我的妻子和孩子在哪里呢？

互联网摘选

lao li thinks about his wife and children day and night.

老李日夜思念他的妻子儿女。

provided by jukuu

i have always tried to maintain a private space for my wife and children.

我一直都尽量为我的妻子和孩子留一点个人空间。

互联网摘选

i'm having lunch with my wife and children.

我约了老婆和孩子在这前面吃饭。

provided by jukuu

next to his wife and children, basketball is his greatest love.

除了妻子和孩子们，他最爱的就是篮球了。

互联网摘选

certainly wife and children are a kind of discipline of humanity;

对家庭的责任心不仅是人类的一种约束，也是一种训练。

互联网摘选

His energy is evenly divided between his work and his wife and children.

他的精力平均用在他的工作，妻子和孩子们上面了。

provided by jukuu

then he sent for his wife and children.

接着他接来妻子儿女。

provided by jukuu

the president, his wife and children went on a boat.

当时总统先生与他的夫人和孩子上了一艘游船。

互联网摘选