Environment Minister Stefania Prestigiacomo flew over the entire affected area by helicopter on Thursday.

Then on January 29 in a full u-turn of initial findings, the Ministry of Environmental Protection said that the odor was coming from an abandoned chemical factory, which was operational from 2000 to 2010.

1月29日，环保部发布最新情况，而此次发现却峰回路转，据环保部所述，异味来自一家废弃工厂，该工厂于2000年开始运作，并于2010年停运。

互联网摘选

Taking Huaihe River Basin Commission instead of the Huaihe Water Conservancy Committee, to be double-management function of the ministry of water resources and ministry of Environmental protection.

将现有淮河水利委员会改为淮河流域委员会，承担环保部和水利部在淮河流域的水污染防治双重管理职能。

互联网摘选

On Monday, the environment ministry said it was "attaching great importance" to the case, which comes as the department is preparing an action plan for soil pollution across the country.

本周一，中国环保部表示对此事已予以“高度重视”，该部正准备对全国土壤污染制定行动计划。

互联网摘选

In its report, the ministry recommended phasing out older nuclear reactors sooner, sharing and improving access to information, enhancing the research and development of nuclear safety and improving the handling of radioactive waste.

中国环保部在报告中建议尽快使更早的核反应堆退役、分享和改善获取信息的渠道、加强核安全领域的研发，以及改善对放射性废物的处理。

互联网摘选

'At the same time, government departments in charge of nuclear-safety monitoring should work more independently, authoritatively and effectively,' it said.

环保部说，同时，负责核安全监管的政府部门应该更加独立、权威、有效地开展工作。

互联网摘选

The state environmental protection agency authorize The Discharge standard of Water Pollutants for Pulp and Paper Industry ( GB3544-2008) On June 25, 2008.

2008年6月25日，国家环保部批准了《制浆造纸工业水污染物排放标准》（GB3544-2008）。

互联网摘选

He is the first in Zhangzhou to speak about the planned plant after the MEP posted a statement on its website on Monday, saying Zhangzhou will be the new site.

周一国家环保部刚公布把漳州作为新的厂址，这位官员是漳州第一个谈论此事的人。

互联网摘选

Among the cascading hydropower works, Jin'anqiao dam is already getting built, and the environment impact assessment of the A'hai project had won approval from the MEP earlier this year.

在泻落式水电工程中，晋安桥大坝已完工，阿海项目的环境影响评估也已在今年获得环保部通过。

互联网摘选

The new norms also suggest that investors 'mayuse recycled materials such as fly ash bricks' for building new factories, according to the notification reviewed by ET.

根据环保部审议通过的公告，新规范也建议投资者使用可回收材料例如煤灰砖来建造新工厂。

互联网摘选

The environmental protection ministry said on Monday that it was "highly concerned" about the issue.

中国环保部周一表示，对这一事件高度重视。

互联网摘选

Each region in the country which complies with the NAAQSs is put into one of three classes.

全国符合《全国环境空气质量标准》的各个地区，都被划分为三类。

provided by jukuu

Ambient air quality indexes and standards for vegetable growing in greenhouses

蔬菜设施内环境空气质量评价指标及标准值的探讨

互联网摘选

Within nine months after promulgation of an naaqs, each state was required to submit to EPA a plan designed to implement and maintain that standard within its boundaries.

在《全国环境空气质量标准》颁布后的9个月时间内，要求各州报送环境保护局一份计划，说明在本州实施与维持该标准的措施。

provided by jukuu

Air emission of Shanghai cigarette plant reaches secondary standard of environment air quality ( GB3095-96) by using odor biological treatment facility imported from Germany.

上海卷烟厂从德国引进生物处理装置，使排放气体达到GB3095-96环境空气质量二级标准。

互联网摘选

There are some problems in a lot of municipality environmental monitoring stations when implementing the ambient air quality standard, some ideas for solve problems

地级市监测站在执行环境空气质量标准中遇到的问题及解决思路

互联网摘选

The reference for formulating Chinese environmental quality standards is provided by analyzing the formulating procedure and process on ambient air quality standard in EC.

通过分析欧盟环境空气质量标准的制订过程，为我国环境质量标准的制订提供参考与借鉴。

互联网摘选

Then we studied relation between resource and distribution of SO_2 and TSP in Lanzhou. Referring to the state air quality standard, distribution of pollution intensity of the above pollutants was regionalized.

研究了兰州市SO2，TSP等几种大气污染物的空间分布特征与污染源的内在关系，并且结合国家环境空气质量标准中各项污染物的浓度限值，分别对上述污染物的污染强度进行了区域划分。

互联网摘选

Ambient air quality standard

GB3095-1996环境空气质量标准

互联网摘选

In order to meet definite environmental quality criterion and achieve the highway capacity, reducing vehicle pollutant emission factor is took into account mainly, and its calculation model is concluded.

考虑满足环境空气质量标准和保证路段的通行能力，本文主要考虑降低机动车污染物排放因子，并得出了相应的计算模型。

互联网摘选

The Ministry of Environmental Protection began gauging public opinion on revised air quality standards on Wednesday, Xinhua reported.

据新华社报道，国家环保部周三开始就新的《环境空气质量标准》征求公众意见。

互联网摘选