The inspection shall lay emphasis on inspecting the situation of the implementation of systems as regarding the power of setting administrative punishments, qualifications for implementing administrative punishments, on-the-spot punishments and separation of decision and collection of fines, etc.

Includes some of the tax revenue to local legislative power, setting the main provincial taxes, the creation of new taxes for the City ( County) Main taxes, and local bond system set up to improve the allocation of property rights.

主要包括给地方一些税收立法权、设置省级主税种、开设新税种为市（县）主税种，还有地方公债制度的设立来完善财权的配置。

互联网摘选

But this mystery would inevitably be cleared up, and soon, because Captain Nemo gave orders to increase speed; at once the engine stepped up its drive power, setting the propeller in swifter rotation.

此外，这个神秘必须弄清楚，并且要很快弄清楚，因为船上得到尼摩船长的命令，机器增加推动力，机器转动更快了。

互联网摘选

So it was that the Lakers were able to play inside-out basketball, with even the threat of Shaq's power game setting up just about everything the Lakers wanted to accomplish on offense.

所以湖人能够打内线篮球，利用奥尼尔在内线的统治力是湖人在进攻上的主要手段。

互联网摘选

So, if the ambient light is fair or bright, and you want to use the plain TTL mode, you should reduce the flash power by setting some negative FOLC to avoid overexposure.

因此，若环境相当亮，又要使用TTL模式，就需要设置负的FOLC降低闪光灯输出，避免过曝。

互联网摘选

This article introduces the theories, the topological structure and the software design of the wireless monitoring system of power saving setting for streetlamp based on GPRS technology.

文章介绍基于GPRS技术建立的路灯节电器无线监控系统的原理、拓扑结构和软件设计。

互联网摘选

The system of measurement is composed by joint, spring pipe, and power transmission setting, and use the needle to note the number.

仪表的测量系统由接头、弹簧管和传动机构组成。通过指针指示仪表读数。

互联网摘选

This allows your HTML to be simpler to write, and gives you more power when setting up your page.

这让HTML的编写更加简单，并且在设置页面时能够获得更多的控制。

互联网摘选

Hope I could contribute my modest hope and power for setting an administrative reconsideration committee system with Chinese characteristics.

希望能为我国设置具有中国特色的行政复议委员会制度贡献自己的微薄之力。

互联网摘选

A Discussion on Problems Concerning Calculation of House Power Protection Setting in Hebei Power Cogeneration Liability Co. Ltd

河北热电有限责任公司厂用电保护整定计算若干问题的讨论

互联网摘选

Research on the Power Indicator Setting at the Back Mirror of the Longitudinal Exited CO_2 Laser

纵向激励CO2激光器后腔式功率指示器的研制

互联网摘选

Turn on power, setting force value on power display, and time of acting force on counter.

开启电源，于力量显示器上设定施力值，计时器上设置作用力时间；

互联网摘选

The new setting calculation principle is helpful for the workers who are engaged in power network setting calculation.

实际应用表明，新的整定计算原则对电网整定计算人员的实际工作具有指导意义。

互联网摘选

The Wireless Monitoring System of Power Saving Setting for Streetlamp Based on GPRS Technology

基于GPRS技术的路灯节电器无线监控系统

互联网摘选

The VSC-HVDC active power setting has been obtained through power allocation strategy based on QV curves, and simulation result has verified the effectivity of the power allocation strategy to increase the reactive power margin of load bus and to improve system voltages.

通过基于QV曲线的功率分配策略设定了VSC传输的有功功率，使VSC-HVDC在该有功传输值下负荷母线的无功裕度和系统电压水平都得到提升了，验证了该策略的有效性。

互联网摘选

The system of the legal institutions regulating the police powers includes the system of the police power setting, that of the operative processing, that of the legal monitoring, that of the legal relief, and that of the legal duty, etc.

规制警察权力的法律制度体系包括警察权力的设定制度、运行程序制度、法律监督制度、法律救济制度和法律责任制度等。

互联网摘选

The purified sporulated oocysts were sonicated at a power setting of 200 W, durative time 5s, interval time Ss, 60 times, and 3 cycle.

纯化的孢子化的卵囊用超声波裂解，功率设置为200W、工作时间5秒、间隙时间5秒、工作次数60次，3个循环。

互联网摘选

It has never been in my nature to take life easy.

我生来不会过轻松悠闲的生活。

provided by jukuu

Take it easy on each other, all right?

大家都放松些，好吗？

provided by jukuu

Take it easy. they're right in there.

别太激动，他们就在那里。

provided by jukuu

Take it easy. Don't work so hard.

点儿！别干得那么辛苦。

互联网摘选