The three stanzas with which the third chapter has been concluded undoubtedly belonged to the oldest strata of the Sutta.

These stanzas have been quoted in the Kathavatthu in connection with the destruction of cankers by worldings.

这些韵诗在Kathavatthu中引用并且与凡夫的腐化破坏有关。

互联网摘选

Unrhymed verse without a consistent metrical pattern.

没有一致韵律模式的无韵诗。

互联网摘选

In Udana Pali, the stanza appears with the preceding prose passage and is taken to mean a miraculous crossing of the Ganges by the Buddha.

在巴利文的优陀那之中，韵诗出现在前一段的散文之中，这意味着通过佛穿越神奇的恒河。

互联网摘选

As a historical work of rhyme occupying an important position in the cultural and ideological construction of the Qing emperor, the All-rhyme Poem is worthy of recognition and research.

《全韵诗》实际上是一部韵文的史籍，在清高宗进行的文化总结、思想建设中居于重要地位，值得予以重视和研究。

互联网摘选

It has been pointed out that the stanza is older than the preceding prose passage in the Sutta.

据说韵诗与前面佛经之中的段落相比要老一点。

互联网摘选

Undoubtedly, these stanzas of different character and contents belonged to different epochs in the evolution of the Buddha biography.

毫无疑问，这些韵诗具有不同的特点而且内容上属于不同时代的佛陀传记。

互联网摘选

Clad on with them the Master then,-Shone forth in colour like to gold ( 16). This stanza is also said to have been kept at the recital.

大师穿上了它-颜色就象黄金一样（16）。这首韵诗已经保存在颂文之中。

互联网摘选

British etiquette and hospitality are integral parts of British Airways' services.

高韵诗补充道：英国礼仪与热情待客是英国航空公司服务不可或缺的元素。

互联网摘选

The Perfect Combination of Sound, Poem and Picture& The National Characters and Playing Skill of the Piano Music, the Second Spring Bathed in Moonlight

音、诗、画的完美结合&钢琴曲《二泉映月》的民族特性及演奏艺术

互联网摘选

If all their struggles towards the ideal were not to be in vain, a greater man had to come, who should makes his chorale fantasias musical poems.

如果说他们所有的努力都没有白费的话，就是出现了一个更伟大的人将众赞歌变成了音诗。

互联网摘选

As a composing element of music, dynamics also has emotional meaning. The appreciation and understanding of the origin and temperament and taste of music will help to improve the performing level.

要提高演奏水平，学会对曲目的欣赏很重要，以《春江花月夜》为例，对乐曲源流、音诗意趣的理解和领悟，是将诗歌要素和音乐要素融合一体的基本前提。

互联网摘选

The fourth chapter, symphony called "poem to Yunnan" influence and significance.

第四章，交响组曲《云南音诗》的影响及意义。

互联网摘选

The recital was finished. The tone poem was over.

一曲终了，我那为期一周的交响音诗也就此结束。

互联网摘选

In addition of this, the shaping of music scene with static shading and dynamic picturing as well as technique expression of music form is similar to the modus operandi of Richard Strauss in his symphonic poem.

此外，埃尔加在作品之中运用的静态渲染与动态映画的音乐场景塑造与音乐行态表现手法，类似于理查·施特劳斯在其交响诗中惯用的手法。

互联网摘选

The first of several of its main symphonic poem for a more detailed analysis, summarized some of the composer Sibelius common approach, which is the core of this article.

对其主要的几首交响诗进行了较为详尽的分析，总结出西贝柳斯常用的一些作曲手法，这部分是本文的核心部分。

互联网摘选

Chapter Two discusses, based on investigating the original root of mythological subjects in his symphonic poems, Saint-sae| ¨ ns' aesthetical inclination and personal philosophical thoughts result from his arrangements of figures and plots from the mythological stories.

第二章论述了圣桑交响诗中神话故事的原始根基，并在此基础上进一步探究圣桑在这些神话人物的形象、情节的取舍过程中所融入的审美倾向以及个人的哲学理念；

互联网摘选

Exploration and Analysis of the Exerting of the Folk Song Theme in the Symphonic Poem "Gadameiiren"

《嘎达梅林》交响诗中的民歌主题运用方式探析

互联网摘选

His works cover a wide range, including large-scale symphonies, symphonic poems, operas, dance dramas, films and theater music, piano, violin solo, ensemble, concerto and vocal works.

杜鸣心先生的作品涵盖面很广，包括大型交响曲、交响诗、交响音画、歌剧、舞剧、影视剧配乐、钢琴、小提琴独奏、重奏、协奏曲和声乐作品等。

互联网摘选

My Notes On Liszt's Symphonic Poem Les Preludes

李斯特交响诗《前奏曲》解读

互联网摘选

Among those works, the Les Preludes ( 1856) was the most representative one, its composition technique, especially the style characteristic on harmonic technique, took on the significance of the music style in Romanticism.

在李斯特的交响诗作品中，《前奏曲》是最具代表性的作品，作品在作曲技法上，特别在和声技术上所表现出的风格特征，具有浪漫主义音乐风格的代表意义。

互联网摘选