Objective To evaluate the effects of early rehabilitation on the functional recovery in patients after anterior cruciate ligament reconstruction with STG.

1、

The abnormal rate of BI and STG increased with the degree of fatty liver aggravation on the real time ultrasonic image.

同时随着B超声像图上脂肪肝程度的加重，BI和STG异常率亦增加。

互联网摘选

2、

Screening of Salt-Tolerant Mutant stg 2 of Arabidopsis thaliana

拟南芥耐盐突变体stg2的筛选

互联网摘选

3、

All the figures add up to Stg ￡ 3600.

所有这些数字加起来为3600英镑。

互联网摘选

4、

An Efficient Method for Generating Similar-Topological Graph ( STG) Contour Lines

一种生成类拓扑图等值线的有效方法

互联网摘选

5、

Design Calculation of the STG& 12 Profile Steel Leveler of Variety Roller Distance

STG-12变辊距型钢矫直机的设计计算

互联网摘选

6、

Ivankanomics are not so simple as that.

伊万卡经济学并非如此简单。

互联网摘选

7、

Former NastyGal CEO Sophia Amoruso led the posts this time around, tagging Ivanka directly in the caption, and soon after more celebrities followed.

美国购物网站纳斯特加尔前任首席执行官索菲亚是此次呼吁信的发起人，在标题处直接打上了“伊万卡”标签，众多名人紧随其后。

互联网摘选

8、

One Beijing-based weight-loss company even filed 10 different requests to use 'Ivanka' on nutritional supplements and cosmetics, according to the Trademark Office of the State Administration for Industry And Commerce.

根据国家工商行政管理总局商标局信息，在这些申请人中，北京的一家提供减肥服务的公司甚至递交了10份不同申请，范围从化妆品到营养补剂，希望将“伊万卡”的名字用作其产品的商标。

互联网摘选

9、

In China, the spotlight has been mainly focused on Trump and his daughter Ivanka.

在中国，人们主要关注特朗普和他的女儿伊万卡。

互联网摘选

10、

Ivanka smiled and revealed she was pleased to be able to speak to the crew as she had always had dreams of doing their job.

伊万卡笑着透露，她很高兴能和宇航员说话，因为她一直梦想着做他们的工作。

互联网摘选

11、

So, is brand Ivanka Trump a bust?

那么，伊万卡？特朗普品牌是否面临倒闭呢？

互联网摘选

12、

The goods were made in China by three US companies holding licences to manufacture products for Ivanka Trump's fashion line: garment maker G-III Mondani Handbags and Marc Fisher Footwear.

这些货物是中国的三家持有许可证的美国公司生产的，他们专为伊万卡-特朗普的时尚系列制造产品：G-Ill服装制造商、Mondani手袋和Marc Fisher鞋。

互联网摘选

13、

When I was a child, my father always told me, Ivanka if you're going to be thinking anyway, you might as well think big.

当我还是个孩子时，我父亲总是告诉我，“伊万卡，如果你有什么理想，一定要目标远大。”

互联网摘选

14、

Oleg Artemyev, 47, surprised Ivanka, a senior adviser to her father, when she was given the chance to chat over the phone with crew aboard the International Space Station ( ISS).

在特朗普的高级顾问--也就是他的女儿伊万卡，与国际空间站的宇航员进行连线时，47岁的奥列格·阿特米耶夫给了她一个惊喜。

互联网摘选

15、

When I was a child, my father always told me: Ivanka, if you're gonna be thinking anyway, you might as well think big. As president, my father will take on the bold and worthy fights.

当我还是个孩子，我父亲总是告诉我，“伊万卡，如果你有什么理想，一定要目标远大。”作为总统，我父亲会承担大胆的和有价值的战斗。

互联网摘选

16、

To Melania and Don and Ivanka and Eric and Tiffany and Barron, I love you and I thank you, and especially for putting up with all of those hours. This was tough.

亲爱的梅拉尼娅、丹、伊万卡、艾瑞克、蒂凡尼还要巴伦，我爱你们，谢谢你们，尤其是感谢你们跟我一起投入了这么多时间和精力，这实在很难。

互联网摘选

17、

The Ivanka Trump brand has many admirers.

伊万卡？特朗普品牌拥有很多粉丝。

互联网摘选

18、

What's more, a further 40 applications have been made to use the Chinese version of Ivanka's name too.

除了英文名字外，约40家公司申请注册“伊万卡”的中文名。

互联网摘选

19、

Bono, Facebook founder Mark Zuckerberg, Tony Blair and Ivanka Trump are also counted among close friends of the couple.

博诺、Facebook创始人马克-扎克伯格、英国前首相布莱尔和纽约名媛伊万卡-特朗普同样是这对夫妇的密友。

互联网摘选

20、

I'm incredibly honored to be part of this journey on which he's invited me, Don, Ivanka, Tiffany, Melania, my beautiful wife Lara, our entire family, to play such an integral part.

是他邀请了我，唐、伊万卡、蒂芙尼、梅拉尼娅和我美丽的妻子劳拉，我们的整个家族共同参与全程。我为此感到无上的荣耀。

互联网摘选