The blue of the sky melted into the green landscape.

1、

This may be due to preferential leaching of light carbon isotope ( 12C) out of carbonate sediments by hydrothermal fluids.

我们认为这是碳酸盐不饱和的热水溶液对碳酸盐沉积物中轻碳同位素（~（12）C）优先淋滤的结果。

互联网摘选

2、

Isopiestic measurements were known to be one of the most accurate methods in determining thermodynamic properties for aqueous solutions and had been used mainly for binary and ternary unsaturated solutions.

等压法是测定溶液热力学性质的精确方法之一，人们主要用它测量二元和三元不饱和水溶液。

互联网摘选

3、

Crystals in an unsaturated solution dissolve, with subsequent diffusion away from the solid-liquid interface.

当晶体溶解在不饱和溶液中时，分子就会在固液界面处产生相应的扩散。

互联网摘选

4、

Is my nose playing tricks on me, or is somebody making bacon?

是我的鼻子出了问题, 还是真的有人在煎培根?

电影对白

5、

That play was wrongly attributed to Bacon.

那个剧本被错误地认为是培根的作品.

词典精选例句

6、

I'll be really upset if this recipe doesn't include any bacon.

要是这个食谱里没有培根，我会非常不高兴。

词典精选例句

7、

She enjoys a breakfast of toast, egg, and bacon.

她享用了一份吐司、鸡蛋和培根的早餐。

词典精选例句

8、

CONCLUSION: Basic catalysis is superior to Lewis acid catalysis. Using metal oxide is suitable for industrialization.

结论：碱性催化剂优于路易斯酸性催化剂，金属氧化物催化适合于工业化生产。

互联网摘选

9、

The experimental results show that the method has higher selectivity of removing the oxide and the residual additives.

实验结果表明：超临界流体萃取再生废润滑油过程具有较好的脱除酸性变性氧化物及残留添加剂的能力。

互联网摘选

10、

Secondly, though CaO has bigger water capacity, the higher CaO content in slag attributes to increasing hydrogen content in steel. Whereas, Al2O3 is advantaged for preventing hydrogen permeation for its low water capacity and exists as acid oxide.

其次，虽然CaO具有较大的水容量，但CaO含量过高更有利于向钢液中渗氢，而Al2O3作为酸性氧化物而存在，有利于阻止氢的渗透。

互联网摘选

11、

A trimethylolpropane easter was obtained by directly esterification, with trimethylolpropane and oleic acid, using ZnO as catalyst.

以三羟甲基丙烷（TMP）与油酸（OA）为原料，以固体非酸性氧化物为催化剂，采用直接酯化法，合成出了三羟甲基丙烷油酸酯（TMPOE）。

互联网摘选

12、

DeBenedictis and Nollan seem to point in opposite directions.

而“德贝内蒂斯”与“诺兰”案则说明了相反的倾向.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

13、

Mason's final bout at Wembley ended in a crushing and tragic defeat to Lennox Lewis.

梅森在文布利的最后一场拳击比赛以惨败给伦诺克斯·刘易斯的悲剧告终。

词典精选例句

14、

The game of snooker was being enjoyed by them.

他们在享受斯诺克游戏的乐趣。

词典精选例句

15、

Lennox holds the point of view that money isn't the sole priority.

伦诺克斯持有金钱不是唯一优先事项的观点。

词典精选例句

16、

Williams has confirmed his status as the number one snooker player worldwide.

威廉姆斯已确认了自己作为全球头号斯诺克选手的地位。

词典精选例句

17、

Only four chess pieces were left for Chinook, while Dr. Tinsley still retained five.

钦诺克只剩下四枚棋子，而廷斯利博士还保留着五枚。

词典精选例句

18、

The relentless downpour failed to prevent my dawn arrival in Kilmarnock.

持续的暴雨未能阻止我在黎明时到达基尔马诺克。

词典精选例句

19、

Unilaterally, Knox chose which wine to serve without seeking advice.

诺克斯独自决定了要上哪款酒，没有征求他人意见。

词典精选例句

20、

Isn't it marvelous to see Lennox up and about? You seem to be recovering well.

看到伦诺克斯能起身活动不是很棒吗？你看起来恢复得不错。

词典精选例句