We need to figure out what's up with those drawings.

Prabhat Mittal, administrative secretary for the state government, told the FT, "We had not anticipated the situation. In 2006, for about 260 jobs we received 100000 applications. But in nine years, the figure has gone up so much."

国家政府的行政秘书米塔尔告诉金融时报，“我们并没有预期到这种情况。2006年，260个岗位收到了10万人的申请。但九年后，数据竟然上涨如此之多。”

互联网摘选

The intention thinking method of the figure is set up on the basis of "it is different to ask" ing, from routine thinking to reverse thinking, the intention of the figure gives priority to independence of the thinking orientation all the time.

图形创意的思维方法是建立在求异基础上的，由常规思维到逆向思维，图形创意始终把思维取向的独立性放在首位。

互联网摘选

Every Dan Brown fan has heard of this mysterious figure that crops up everywhere in the human body, in ancient architecture, in the natural world and whose appeal nobody can explain.

每个丹·布朗的书迷都听说过这一充斥于我们周遭的神秘的黄金比例，人体内、古代建筑、自然界，而这一现象无人可以给出解释。

互联网摘选

We call him the mayor of Oakland, and as you can see he cuts a fun figure sitting right up here.

我们称他为奥克兰的市长，你们可以看到他就明显的坐在上方那里。

互联网摘选

His figure was swallowed up in the dusk.

他的身影吞没在黄昏中。

provided by jukuu

This paper puts forward several methods of rainfall attenuation compensation and gives the systematic principle figure of go up trip power control.

提出几种补偿雨衰的方法，给出了上行功率控制法的系统原理图。

互联网摘选

Ask the waiter to figure our bill up. I want to leave.

请服务员把账单算好，我想走了。

provided by jukuu

She became a cult figure and showed up in unlikely places.

她是人们顶礼膜拜的人物，并且常出现在意想不到的地方。

互联网摘选

Come on. We'll figure it out up there. Let's go! Follow me!

走，到水面我们就可以搞清楚了。快走！快跟上我！

互联网摘选

However, no concrete proposal or figure was put up.

但嘉宾未有提出具体方案或数字。

provided by jukuu

We picked the mixed figure signals up from the scan wave and separated the source signals and noise signals, after separation, we got a echo signal and noise signal clearly.

从扫描波形中提取数字混合信号并将源信号与噪声信号进行了分离，分离后得到了清晰的回波信号与噪声信号。

互联网摘选

The figure approach up of the adjust assembly farad

调整装配法的计算探讨

互联网摘选

Through the window he saw a figure coming up the path.

透过窗户他看见路上走过来一个人。

provided by jukuu

And the figure is up 25 per cent in 18 months.

而且，该数字在18个月内累计上涨了25%。

互联网摘选

The interpretations of" honesty "and" brightness", key words of The Great Learning, figure up prominently in the intellectual history in generations.

历代对《大学》之“诚”“明”的解释，在思想史上有重要意义。

互联网摘选

Within two years he had taken the figure up to 100,000, which was just shy of the Soviet troop peak during its 1980s occupation.

两年内，他把地面部队人数增加到10万，略低于20世纪80年代苏联入侵阿富汗时的最高部队人数。

互联网摘选

This year Infosys plans to ramp that figure up to between 175 and 200 interns.

今年印孚瑟斯计划将实习人数扩大至175-200名。

互联网摘选

If you'll figure up exactly how much I owe you, I'll pay you right away.

如果你算出我总共欠你多少钱？，我马上就付清给你。

互联网摘选

It is now far greater because of the sincerity, the courtesy and the forthrightness with which they have argued in our discussions.

由于在讨论中他们所表现的真诚、礼貌和直率，此刻我对他们的尊敬和钦佩更增加了十二分。

互联网摘选

I believe honesty is one of the greatest gifts there is. I know they call it a lot offancy names these days, like integrity and forthrightness.

我相信诚实是这里最好的礼物。我知道它有许多官方的名字，就像诚实和正直。

互联网摘选