America has introduced a raft of new rules, from the 2002 Sarbanes-Oxley legislation on accounting to the Dodd-Frank financial regulations of 2010.

Now, a raft of new ways to use the service has strengthened the financial case for spinning off the subsidiary as a public company.

因此，从财务上讲，将这项业务分割出去，成立一家独立的上市公司的做法愈来愈可行。

互联网摘选

The measures include a raft of tax exemptions, public service payment waivers and credit support for small and medium-sized enterprises.

这些措施包括一系列税收减免，公共服务费宽免，以及对中小企业的信贷支持。

互联网摘选

It spawned a raft of Windows-based light laptops called Ultrabooks.

它推动了一批基于Windows操作系统的轻薄笔记本电脑（即Ultrabook）的诞生。

互联网摘选

Agile methods preach a raft of values and provide a wide range of practices that help reach and maintain such values.

敏捷方法宣扬一整套价值观，并且提出了一系列实践活动去帮助获得并维护这些价值。

互联网摘选

Venezuela and China have signed a raft of new bilateral agreements as the two countries attempt to broaden their cooperation.

委内瑞拉和中国签署了多项双边协议，将扩大双边合作。

互联网摘选

Traditionally, a raft of policies has been adopted to keep small-scale farmers cultivating small plots of land.

在传统上，日本采取了大量政策，让小规模农民继续耕作小块土地。

互联网摘选

A raft of stronger-than-expected economic data and shifting rate expectations are spurring the move toward cash.

大量的超出预期的经济数据和利率变化预期正刺激人们投资现金理财项目。

互联网摘选

It has already prompted a raft of new initiatives on the eve of his arrival.

在奥巴马抵达缅甸之前，缅甸政府已拿出了一系列新举措。

互联网摘选

The government has reacted with a raft of measures to support consumers, including easier terms on home loans.

政府采取了大量措施刺激消费，包括放宽对购房贷款的限制。

互联网摘选

Policymakers have responded with a raft of measures to address escalating prices.

决策者已采取一系列措施应对物价不断上涨。

互联网摘选

However, the competition for good China deals is about to intensify with a raft of new funds.

不过，随着一批新基金的问世，对有利可图的中国交易的争夺将要激化。

互联网摘选

Human being is a flexible learners, actively acquire knowledge and skills of the actors.

人生来就是一个灵活的学习者、主动获取知识及其技能的行动者。

互联网摘选

The inductive acquisition of the expert knowledge is an effective method for intelligent systems to acquire knowledge automatically.

专家知识的归纳获取是智能系统知识自动获取的有效方法。

互联网摘选

Investigation of Postgraduate's Behavioral Habits and Ways by Which They Acquire Knowledge about Health Care

深圳大学城社区研究生行为习惯及获得保健知识途径的调查

互联网摘选

It is the most important to acquire knowledge in intelligent systems and it reflects the intelligence level of the system.

在智能系统中，知识获取是极为重要的，它在一定程度上反映了系统智能水平的高低。

互联网摘选

With the development of modern science and technology, the media by which people acquire knowledge and information is changing rapidly.

随着现代科技的发展，人类赖以获取知识信息的传媒手段也日新月异。

互联网摘选

To acquire knowledge and to be a cultural man is the self-development of human beings.

学文化知识，做文化人就是向人的本质自我生成。

互联网摘选

With the rapid development of Internet, enormous Web resources become available for people to acquire knowledge and information.

随着Internet的飞速发展，庞大的Web资源日益演变为人们获得知识与信息的来源。

互联网摘选

Case teaching is a teaching method that can help students acquire knowledge by means of analyzing and discussing case.

案例教学就是以案例的分析、讨论来获得知识、原理的一种教学方法。

互联网摘选

While machine learning can acquire knowledge, which help understand the consequence among the ecological behavior.

而机器学习所获得的知识能够帮助对生态行为之间的因果关系更深入的认识。

互联网摘选