On Legal Discipline in Affiance

By comparing the similar civil legal relationships, affiance was confirmed to be the most proper legal properties of collective administration.

在比较相似民事法律关系的基础上，认为集体管理组织与权利人间的法律关系性质为信托，信托法律关系为集体管理组织运行提供恰当的法律依据。

互联网摘选

It is the primary role to adjust the relationship of affiance how to confirm the time of affiance.

婚约关系的处理首要任务乃在确定婚约成立的时间。

互联网摘选

The existence of affiance offers the special law suit effect, and asks the parties to bear some duties.

婚约关系的存在将产生特定的诉讼法上的效果，并使婚约当事人负有特定义务。

互联网摘选

His school feels secure and calm rather than strict. "I'm four today," a small girl whispers in the corridor, before popping her finger back on her lips, eyes agleam with birthday excitement.

在这个学校天，能感受到的是安全、宁静，而不是严格。“我今天4岁了。”走廊里，一个小女孩低声说道，然后迅速把手指重新放在嘴唇上，眼睛里闪着过生日才会有的兴奋。

互联网摘选

They agree that this is a good and historic day for both of our nations. And going forward, it is essential that Pakistan continue to join us in the fight against al Qaeda and its affiliates.

今天对我们两国来说都是具有历史意义的好日子，在这一点上大家都达成了共识。

互联网摘选

Where al Qaeda and its allies attempt to establish a foothold whether in Somalia or Yemen or elsewhere they must be confronted by growing pressure and strong partnerships.

不管“基地”组织及其同伙企图在何处建立据点无论是在索马里、也门还是其他地方都必须以不断增强的压力和牢固的伙伴关系予以应对。

互联网摘选

After all, you dont call Russia our number one enemy, not Al Qaeda, Russia, unless youre still stuck in a Cold War mind warp.

实际上我们并不把俄罗斯当做我们的头号敌人，除非你还是陷入冷战的思维。

互联网摘选

Well, first of all, I do continue to believe that the greatest threat to United States'security are the terrorist networks like al Qaeda.

我认为，要最终击败这些恐怖主义极端分子，我们必须理解这不仅仅是一项军事行动。

互联网摘选

We must keep the pressure on al Qaeda, and to do that, we must increase the stability and capacity of our partners in the region.

我们必须保持对“基地”组织的压力，要达到这一目标，我们就必须帮助该地区的伙伴国家增进稳定和能力。

互联网摘选

America, our allies and the world were acting as one to destroy al Qaeda's terrorist network and to protect our common security.

美国、我国盟友及全世界采取一致行动，旨在摧毁“基地”恐怖主义组织网络，保卫我们的共同安全。

互联网摘选

An al Qaeda operations chief from Southeast Asia; SEAMEO Regional Centre for Archaeology and Fine Arts

东南亚教育部长组织考古与美术中心

互联网摘选

The Al Qaeda didn't make a decision to send my son to lraq.

并不是基地决定派我儿子去伊拉克的。

provided by jukuu

According to the examples, the following simulation curves with time during the stance phase are obtained by calculation with Matlab 6.5: angle of each joint, contact length between the compliant foot and ground, the ground supporting force, and joint torques.

结合实例，用Matlab6.5计算和仿真了模型在着地阶段各关节转角、柔性脚与地面接触长度、地面支承力和关节力矩随时间的变化规律曲线。

互联网摘选

Finally, with the ICR position and the data of AF, a nonlinear regression equation of rotation angle of ankle joint was established using variance analysis and nonlinear regressive method with poly variables.

再按照统计学原理，对所得瞬心位置和肌力臂数据进行方差分析，利用多元非线性回归方法最终建立了肌力臂与踝关节形态参数及关节角度的非线性回归方程。

互联网摘选

The comparison between the damage model and the jointed element model is performed as well as the analyses of different joint angle, different joint spacing, different joint length etc with the damage model;

用所编写的程序与节理有限元法做了大量的对比，并对不同的节理倾角，不同的节理间距，不同的节理长度等情况进行了分析。

互联网摘选

Objective To investigate the influence and clinical significance of knee lateral thrust gait to femorotibial angle and lateral joint space in the patients with knee varus deformity.

目的探讨膝外摆（lateralthrust）步态对膝内翻患者股骨-胫骨角及胫股关节外侧间隙的影响及其临床意义。

互联网摘选

Predicting the angle of knee joint by support vector regression model In order to identify angle of knee joint, support vector regression model is proposed.

利用支持向量机自回归模型预测膝关节角度采用支持向量机自回归模型对膝关节角度进行辨识。

互联网摘选

Influence of knee lateral thrust gait to femorotibial angle and lateral joint space in the knee varus patients

膝外摆步态对膝内翻患者股骨-胫骨角及胫股关节外侧间隙的影响

互联网摘选

Frictional angle of rock joint is quite an important parameters which is difficult to attain in civil engineering design and construction.

在土木工程设计和施工中岩石节理的摩擦角是一个相当重要的参数，该值的获取既费时又费力。

互联网摘选

Relationship of the Angle of Knee Joint and the injure of Lower Leg

对膝关节夹角与下肢损伤关系的探讨

互联网摘选