Cost-cutting had also played a part.

Cost-cutting in western Europe may produce more outsourcing to the east.

西欧国家的成本削减策略必将使东欧国家得到更多的外包工作机会。

互联网摘选

We might if Adobe agreed that it was the best way to deal with a vulnerability, or to provide "safe cover" for an update to get deployed.

如果Adobe认为这么做能够解决漏洞问题我们就会这么做，或是提供一个”保险箱“来部署更新。

互联网摘选

With luck, the cross-party fiscal commission the white house set up in February will provide political cover for this to be done.

幸运的话，白宫今年2月组建的跨党派财政委员会，将为完成这一改革提供政治掩护。

互联网摘选

The Fed is mandated to pursue full employment, so bad jobs numbers provide great cover for a big rate cut.

美联储受命实现完全就业，因此，糟糕的就业数据可以为大幅降息提供很好的借口。

互联网摘选

The feileadh mor was a longer untailored garment, around five metres in length, which was gathered and then belted at the waist to provide cover for both the upper and lower body.

大格呢裙是一种未经剪裁的长款外衣，长约五米，缠绕全身后在腰部扎上束带，可以同时遮盖上下身。

互联网摘选

Most forecasters expect the Indian economy to grow by about 5 per cent this year.

多数预测者预计，印度经济今年将增长5%左右。

互联网摘选

President Obama welcomes the numbers which were better than many forecasters had expected.

奥巴马总统甚至比很多的预报员还要欢迎这个数字。

互联网摘选

Application of analysis method of grey cognate degree on selecting forecasters in snowmelt runoff model

灰色系统关联分析方法在融雪径流模式预报因子筛选中的应用

互联网摘选

Fashion trend forecasters not only provide their forecasting results in advance but also popularize them.

服饰流行预测工作者不仅提前12～18个月为流行工业提供预测结果，还举行各种活动推广他们的预测结果。

互联网摘选

Weather forecasters say air quality will return to normal this Wednesday following forecasted strong wind.

天气预报表明，周三伴随着强风的来临空气质量将回归正常水平。

互联网摘选

Forecasters project that we will need to hire two million new teachers over the next decade.

预报员预测我们在未来十年里需要两百万的新老师。

互联网摘选

Forecasters were looking for deflation of-2.4 per cent.

分析师曾预期PPI同比下跌2.4%。

互联网摘选

Most forecasters think the economy will only start growing in the second half of the year.

多数预测人士认为，美国经济要到今年下半年才会开始增长。

互联网摘选

Forecasters say the rain is expected to continue through Saturday.

气象预报员表示，预计降雨将持续到周六。

互联网摘选

Most forecasters still maintain that a second recession is unlikely.

绝大多数预测者仍然认为二次衰退不太可能。

互联网摘选

The Role of Human Forecasters in the Future

预报员在未来天气预报中的作用探讨

互联网摘选

And so, whether it is forecaster and global model, or local model;

无论是预报员的预报，还是各种全球或区域模式的预报；

互联网摘选

Approach to the Optimizing Method of Selecting Forecasters and Prognostic Equation

预报因子及预报方程的优化方法探讨

互联网摘选

Forecasters say the high temperatures will continue for another ten days.

气象预报员预计接下来十天仍会持续高温。

互联网摘选

Forecasters think it will hit land late today early Friday.

预测专家认为它将在今天晚些时候周五早些时候登陆。

互联网摘选