During the process of making their buying decision, to what extent are teens influenced by parents, friends, sales clerks, media, of other sources?

1、

As a result, Li& Fung has a pretty good idea how the Christmas shopping season will shape up long before most children have sent their wish lists to the North Pole.

因此，远在多数孩子将自己的圣诞愿望送到北极之前，利丰就对圣诞购物季的情况了如指掌了。

互联网摘选

2、

There's no shortage of innovative, forward-thinking and* futuristic products on the market today, as technology takes center stage on many people's festive wish lists.

现今市场上不乏创新、前端又未来派的产品，而科技产品也占据了许多人节日礼物心愿单的中心位置。

互联网摘选

3、

Hi, everybody. It's the most wonderful time of the year.Not just for spreading holiday cheer-but also for list makers. You've got wish lists;

大家好！这是每年最激动人心的时刻。不仅是欢度节日的时间，也是回顾展望的时间。大家列出愿望清单，圣诞礼物清单，当然，还有一大堆全年回顾的清单。

互联网摘选

4、

A number of NBA stars are crazy about custom cars-and big, shiny rims top their wish lists.

很多NBA球星都喜欢定制车，又大又炫的车轮是他们的最爱。

互联网摘选

5、

Such a system is a lot more complicated than simply making a more durable screen, which is high on a lot of customers' wish lists.

这样的系统比单纯地制作很多客户都看好耐用屏要复杂得多。

互联网摘选

6、

Security, compliance and back-end compatibility have traditionally topped CIO wish lists, not usability.

这是因为CIO们最先考虑的一向是软件的安全性、合法性和后端的兼容性，而不是实用性。

互联网摘选

7、

Cars, Spider-Man and LEGOs also featured in the boys' top 10 wish lists.

汽车、蜘蛛人和乐高玩具拼图跻身男孩最心仪的礼物榜前十名。

互联网摘选

8、

By 1967, education and intelligence had moved up only one place, to No. 10, on men's wish lists.

1967年时，男士的意向榜单上，教育和智力支上升了1位，排到第10位。

互联网摘选

9、

Employment ads are employers' wish lists: We need fast learners, problem solvers and team players.

招聘广告通常是招聘者的意愿清单：我们需要拥有快速学习能力，善于解决问题，和具有团队精神的员工。

互联网摘选

10、

Technology doesn't require fanciful wish lists of requirements; it just requires code.

技术并不需要想像的需求列表，仅仅需要代码而已。

互联网摘选

11、

Every Christmas, children make wish lists to send to Santa Claus.

每年圣诞节，孩子们都会写下愿望清单寄给圣诞老人；

互联网摘选

12、

The question has long preoccupied social scientists and weary wage slaves alike.

社会科学家和疲惫的工薪阶层长期以来都在关注这个问题。

互联网摘选

13、

What social scientists call positive affect ( good feelings) and negative affect are not related to each other.

社会学家所谓的正面情绪（良好的感觉）与负面情绪之间并无关联。

互联网摘选

14、

Social scientists now talk of two new family forms: the single parent family and the remarried family.

社会学家们现在谈到两种新的家庭模式：单亲家庭和再婚家庭。

互联网摘选

15、

Some social scientists link the rise in female alcohol consumption to the changing role of women in society.

有社会学家将女性饮酒量增加与女性在社会中角色的变化联系起来。

互联网摘选

16、

This course will provide a solid foundation in probability and statistics for economists and other social scientists.

学习本课程将使经济学家和其他社会科学研究人员获得扎实的概率与统计学基础知识。

互联网摘选

17、

Some social scientists try to divide a population into categories according to how much money people earn.

有些社会科学家试图依照人们的收入将全体居民划分为几种类型。

互联网摘选

18、

New research from social scientists offers one explanation: Boys are more sensitive than girls to disadvantage.

新的社会科学研究能为这种现象提供一个解释：男孩比女孩对不利因素更敏感。

互联网摘选

19、

The extensive research done by social scientists has given us a much wider understanding of the complex modern world.

社会科学家们对社会科学所进行的广泛研究，使我们对复杂的现代世界有了更为深刻的理解。

互联网摘选

20、

Social scientists, computer scientists, and others have joined in this exploration because it is important.

社会科学家、计算机科学家，和其他人都参与了此项探索，因为它很重要。

互联网摘选